人民網北京2月4日電 2月4日，外交部發言人華春瑩在例行記者會上表示，妥善處理朝鮮半島核問題、維護半島和東北亞地區和平穩定符合有關各方共同利益，也是各方的共同責任。中方致力于實現半島無核化、維護半島和平穩定的立場是明確的、一貫的。華春瑩表示，2月4日，緬甸政府代表團和克欽獨立組織代表團在云南省瑞麗舉行和談。中方為此提供了便利，雙方均對中方協助表示感謝。全文如下。

華春瑩首先發布消息：應外交部邀請，敘利亞常務副外長費薩爾·米格達德將于2月4日至7日訪華。訪問期間，外交部部長楊潔篪、副部長翟雋將分別與米格達德會見、會談。這是中方為推動敘利亞問題政治解決所作努力的一部分。

問：韓國政府評估朝鮮已做好準備，隨時可進行核試驗。中方對此有何評論，如何勸阻朝核試？

答：妥善處理朝鮮半島核問題、維護半島和東北亞地區和平穩定符合有關各方共同利益，也是各方的共同責任。中方致力于實現半島無核化、維護半島和平穩定的立場是明確的、一貫的。我們呼吁任何一方都不要采取加劇地區緊張的舉措，希望有關各方多做有利于推動半島局勢緩和的事，共同維護半島和平穩定大局。

問：德國外長韋斯特維勒在慕尼黑安全會議上稱，過去一年，伊核問題的解決未能取得進展。目前，美國和以色列已舉行大選，伊朗將于6月大選。2013年將是解決伊核問題的關鍵性一年。中方對2013年推進解決伊核問題有何期待？

答：過去一年，國際社會積極推動伊朗核問題對話談判，為彌合分歧、擴大共識奠定了基礎。當前，伊核問題進入了一個新的關鍵時期，仍然存在很大的不確定性。各方應繼續堅持外交解決方向，發揮政治智慧，照顧彼此關切，推動對話談判盡早取得進展，為全面、長期、妥善解決伊核問題爭取時間和空間。

問：據報道，緬甸政府與克欽獨立軍正在中國云南省舉行和談。請問中方發揮了何種作用？

答：2月4日，緬甸政府代表團和克欽獨立組織代表團在云南省瑞麗舉行和談。中方為此提供了便利，雙方均對中方協助表示感謝。中方愿為雙方和談繼續發揮建設性作用。

問：據報道，六方會談韓國代表團團長林圣男于3日開始訪華，并于4日與中國政府朝鮮半島事務特別代表武大偉舉行會談。雙方就朝核問題的會談有無最新成果？

答：中方一直與包括韓方在內的六方會談各方保持著密切溝通。相關消息我們會適時發布。關于朝鮮半島核問題，我剛才已闡明了中方立場。

問：印度已經就中國擬在雅魯藏布江建造水壩向中方表達了關切，希望中方尊重下游國家的利益。中方對此有何回應？

答：中方對跨境河流的開發利用一向持負責任的態度，實行開發與保護并舉的政策，會充分考慮對下游地區的影響。規劃中的有關電站不會影響下游地區的防洪減災和生態環境。在跨境河流問題上，中印雙方一直保持著溝通與合作。

國際在線報道 據緬甸報紙《十一新聞》報道，緬甸政府與克欽獨立組織的代表今天（4日）在中國云南省中緬邊境城市瑞麗市景城酒店舉行非正式和談。緬甸政府代表團由緬甸總統府部長、緬甸和平談判主要負責人吳昂敏率領；克欽獨立組織代表團由其副總參謀長光莫少將率領。

一位了解和談情況的緬方人士在接受《十一新聞》記者采訪時說，“雖然這次會談是非正式的，但級別還是挺高的。因為作為第三方的中國政府的相關負責人也參加了這次會談。據我所知，有中國外交部、國防部以及云南省的相關負責人參加。”

克欽獨立組織發言人吳拉南3日在接受英國廣播公司（BBC）記者采訪時說，由于擔心緬甸內戰影響中緬邊境的穩定，中國政府安排了此次會談。此次和談與以往不一樣的是：不是由云南省政府安排，而是由中國中央政府安排。但和談的內容還不清楚。

另據路透社報道，克欽族獨立組織在一份聲明中說，中國政府“將在此次和談中扮演見證者的角色，并將從中斡旋”。此前已與政府實現停火的其它兩個少數民族組織將會派代表參加本次和談，以協助談判順利進行。

緬甸自1948年獨立以來一直存在多支少數民族地方武裝，克欽獨立軍是其中較強的一支。

到目前為止，緬甸政府已經和克欽獨立軍進行了11次停火談判，雙方都曾多次表態停火，但均未實現持續的全面停火。政府軍與克欽獨立軍最新一輪沖突始于2011年6月，迄今交火2000多次，致使10多萬克欽族人流離失所，對中國邊境安全造成威脅。

中國方面曾多次敦促雙方通過和平的方式解決問題，中國政府特使、外交部副部長傅瑩前不久還到訪緬甸，拜會緬甸總統吳登盛，中緬兩軍上月首次展開戰略安全磋商，均談及緬北局勢。中方希望緬方通過和平方式妥善處理緬北問題，維護中緬邊境地區安寧。在各方的努力下，克欽地方武裝2日發表聲明，同意于4日在中國云南省瑞麗市與緬甸政府展開談判，以結束雙方的武裝沖突。

實際上，自2011年7月以來，克欽地方武裝與緬甸政府的代表在瑞麗展開過三輪談判，雙方見面的次數不下8次，但并沒有就實現永久停火達成協議。

分析人士指出，本次會談可能會緩和緬甸北部地區的緊張局勢。但雙方要想達成持久的停火協議并非易事，因為雙方立場的差距不小。政府方面希望首先簽署停火協議，而克欽方面則希望先談妥政治解決方案。此外，盡管雙方已經進行和談，但據克欽當地人介紹，目前，克欽邦帕敢及一些地區仍是戰火不斷。

【環球網報道】 自2011年6月以來，緬甸政府軍與少數民族克欽獨立軍武裝沖突一直不斷、持續升級，而現在，持續了一年多的緬北戰事終于有了緩和的跡象。據英國路透社2月3日報道，緬甸克欽獨立軍同意與政府于4日在中國境內城市瑞麗舉行和平談判，試圖結束過去兩個月來與政府軍不斷加劇的沖突局面。

報道稱，緬北戰事波及到上萬名緬甸人民，沖突中甚至動用了戰斗機和武裝直升機，這使與緬甸為鄰的中國深感擔憂。然而，一份持久的停戰協議卻很難被達到，尤其是這樣的協議需要至少一方緩和自己的立場。起初，緬甸政府軍希望簽署停火協議，卻遭到克欽獨立軍的拒絕，直到政府提供了一份附有具體條款的政治協議，克欽軍才同意談判。

據報道，此次談判將在中國的邊境城鎮瑞麗舉行。自緬北戰事爆發以來，這里已經舉行過三次談判。克欽獨立軍在一份聲明中稱，中國政府“將在談判過程中扮演目擊者和調停者的角色”。

【環球網報道 記者張雪】據臺灣“中央社”1月16日消息，緬甸北部克欽邦近日戰火沖突不斷，連連升級。對此，緬甸反對黨領袖昂山素姬首度打破沉默，表示緬甸政府軍與克欽獨立軍應該“立即停止交戰”。

緬甸軍政府于去年年底對克欽獨立組織所在總部萊札（Laiza）鎮展開攻擊，昂山素姬對此事一直保持沉默，受到外界的批評。

“中央社”報道稱，緬甸全國民主聯盟政黨主席昂山素姬16日在國會表示，她不喜歡任何戰爭或暴力，她向來主張用談判來取代戰爭。昂山素姬表示：“如果我們開始實踐談判文化，我們就能避免這樣的沖突”。

對于自己在沖突中的角色，昂山素姬表示，雖然身為國會議員，但直接處理這項議題，她的權力還是有限的。她指出，緬甸少數民族議題不只是議員的事，還要全體公民共同努力，包括媒體的參與解決。

此前有報道稱，緬甸政府與武裝反政府組織“克欽族獨立軍”在緬甸北部發生沖突，致使克欽族逃亡邊境地區。英國外交部高官伯特14日曾表示，歐盟可能因緬甸持續不斷的沖突恢復對緬甸的制裁。對此，昂山素姬說，歐盟從未完全取消制裁，世界其他地方也都關注克欽邦的沖突與死傷情況。

　　14日，中緬邊界那邦口岸看上去還算平靜。

【環球時報】緬甸政府軍14日再次將炮擊目標推進至靠近中緬邊界的拉咱地區。拉咱和中國云南盈江縣邊鎮那邦僅一河之隔，也是去年12月末緬北爆發新一輪沖突以來，克欽民族地方武裝設置的臨時指揮部所在地。從14日上午開始，《環球時報》記者在那邦鎮連續聽到槍擊和重炮聲，距離非常近。克欽獨立軍發言人倫杜14日對外宣稱，政府軍發射的3枚炮彈落入人口密集的拉咱，致3名平民死亡，6人受傷。針對中國派出軍隊至中緬邊界地區的傳言，中國外交部發言人14日表示，中方已采取必要措施，加強邊境管理，保護中方邊民人身和財產安全。

“緬北戰事離中國邊界越來越近”，《紐約時報》15日的報道這樣稱。14日的炮擊發生后，拉咱出現短暫慌亂。人們在街頭奔跑，傷者被抬上車，送往醫院救治。克欽獨立軍發言人倫杜說，這是緬軍第一次直接炮轟拉咱。對此，法新社15日援引緬甸總統發言人葉圖的話說，政府不掌握相關信息，但緬軍沒有“有目的地攻擊平民”。而中國邊界一側的那邦，重炮轟響清晰，那邦百姓聚集到國門前的大街上，議論和觀望。炮擊發生1小時后，那邦到拉咱的中巴車恢復運營，邊關正常，沒有拉咱百姓擁入的場面。15日，炮聲仍在邊界地區回蕩，在拉咱經營工廠的中國云南保山人趙先生對《環球時報》記者說，有飛機轟炸了拉咱山頭上的克欽中央總部，他已讓手下工人回到中國一側，“我這里離國門很近，非撤不可的時候，也來得及”。

云南省相關部門設于那邦的前線指揮部負責人14日向《環球時報》記者證實，去年12月末，緬方3枚炮彈落入中國境內，此后沒有類似情況發生。但那邦離拉咱實在太近，這名負責人說，雖然中方做了最大程度的應急準備和完整預案，也難以防止對面的戰事波及那邦。“最壞的情況將是，緬北沖突的地面戰場燒至邊界，屆時炮彈可能誤入中國一側，緬北難民也將大規模進入那邦。”

15日，在緬北拉咱山區，由近百帳篷及板房構成的克欽難民營已經容納了很多從戰區跑到邊境的克欽人。此外，還有克欽人投奔中國這邊的親戚或暫居在那邦賓館。拖著一家7口的克欽人拉朗說，“臨時過來躲躲戰火，等安穩了再回去”。中方指揮部負責人未向記者透露目前在那邦躲避戰火的具體人數，僅說“遠沒有數千那么多”。《環球時報》記者所見，三四平方公里的那邦鎮中心秩序井然，本地人生活如常，目前的避難人數似乎沒給那邦造成壓力。中方在此籌備的四處難民安置點尚未啟用。

針對外界熱傳中國派兵至中緬邊界，據《環球時報》記者了解，那邦鎮有關情況顯示，往邊境方向設卡增加，邊防駐守力量增強。但在通往那邦的唯一一條曲折山路上，過去幾日記者未見到任何武裝部隊或運載人員裝備的軍用車輛，那邦鎮中心目前主要守備力量是一支人數不少的特警隊，他們全副武裝，24小時巡邏，用錄像裝備實時觀察記錄。當地前線指揮部負責人14日對《環球時報》記者解釋說，這是定期的邊防演練，并非為緬北戰事而來，“事態本身也沒到那個程度”。不過，這位負責人沒有透露這支從德宏拉練到那邦的特警隊何時撤離邊界地區。

中方要應對的危機不止是緬北的戰事。過去20天里，中方指揮部的危機處理還包括10日云南景頗族在那邦的一次聚集。那邦當地人向《環球時報》描述，當天，四五百名外來的景頗族人一路從鎮政府門前走到國門。當地指揮部負責人表示，德宏州內的景頗族自發聚集那邦，想了解對岸戰事及克欽人的真實境況。“景頗和克欽同根同源，不少家庭有親戚關系，聽說消息后，州內景頗族相約著非到前線看看，看了情況，聽了介紹，他們基本安心了。”該負責人稱，“境內景頗族自發組織武裝，要越界對克欽進行軍事援助”的傳言“完全失實”。

從15日下午15時開始，緬軍派出至少8架戰斗機配合105榴彈炮和120迫擊炮，繼續不間斷猛轟拉咱的門戶陣地卡埡山，試圖為進入拉咱掃清障礙。克欽獨立軍一名消息人士15日對《環球時報》記者表示，緬甸政府從中部地區抽調的精銳山地戰部隊已抵達緬北，將于近日投入作戰。克欽獨立軍將在中央戰區，即克欽第五戰區加強戰力投入，以主動進攻代替防御，以消滅政府軍的空軍戰機為主。

據《環球時報》記者了解，緬北約4000平方公里的山區是緬軍和克欽武裝的長期對峙交火地區，這一地區山巒重疊，樹密草深，可守可攻，緬軍一時不易得手。克欽獨立軍15日還釋放出消息稱，破獲了緬甸政府軍布置在中國一側的3-5人間諜小組，小組潛伏在那邦賓館內，負責為炮兵提供目標修正數據。

　　圖片說明：14日，中緬邊界那邦口岸看上去還算平靜。邱永崢攝

【環球時報綜合報道】緬甸政府軍14日再次將炮擊目標推進至靠近中緬邊界的拉咱地區。拉咱和中國云南盈江縣邊鎮那邦僅一河之隔，也是去年12月末緬北爆發新一輪沖突以來，克欽民族地方武裝設置的臨時指揮部所在地。從14日上午開始，《環球時報》記者在那邦鎮連續聽到槍擊和重炮聲，距離非常近。克欽獨立軍發言人倫杜14日對外宣稱，政府軍發射的3枚炮彈落入人口密集的拉咱，致3名平民死亡，6人受傷。針對中國派出軍隊至中緬邊界地區的傳言，中國外交部發言人14日表示，中方已采取必要措施，加強邊境管理，保護中方邊民人身和財產安全。

緬北戰事離中國邊界越來越近，《紐約時報》15日的報道這樣稱。14日的炮擊發生后，拉咱出現短暫慌亂。人們在街頭奔跑，傷者被抬上車，送往醫院救治。克欽獨立軍發言人倫杜說，這是緬軍第一次直接炮轟拉咱。對此，法新社15日援引緬甸總統發言人葉圖的話說，政府不掌握相關信息，但緬軍沒有有目的地攻擊平民。而中國邊界一側的那邦，重炮轟響清晰，那邦百姓聚集到國門前的大街上，議論和觀望。炮擊發生1小時后，那邦到拉咱的中巴車恢復運營，邊關正常，沒有拉咱百姓擁入的場面。15日，炮聲仍在邊界地區回蕩，在拉咱經營工廠的中國云南保山人趙先生對《環球時報》記者說，有飛機轟炸了拉咱山頭上的克欽中央總部，他已讓手下工人回到中國一側，我這里離國門很近，非撤不可的時候，也來得及。

云南省相關部門設于那邦的前線指揮部負責人14日向《環球時報》記者證實，去年12月末，緬方3枚炮彈落入中國境內，此后沒有類似情況發生。但那邦離拉咱實在太近，這名負責人說，雖然中方做了最大程度的應急準備和完整預案，也難以防止對面的戰事波及那邦。最壞的情況將是，緬北沖突的地面戰場燒至邊界，屆時炮彈可能誤入中國一側，緬北難民也將大規模進入那邦。

15日，在緬北拉咱山區，由近百帳篷及板房構成的克欽難民營已經容納了很多從戰區跑到邊境的克欽人。此外，還有克欽人投奔中國這邊的親戚或暫居在那邦賓館。拖著一家7口的克欽人拉朗說，臨時過來躲躲戰火，等安穩了再回去。中方指揮部負責人未向記者透露目前在那邦躲避戰火的具體人數，僅說遠沒有數千那么多。《環球時報》記者所見，三四平方公里的那邦鎮中心秩序井然，本地人生活如常，目前的避難人數似乎沒給那邦造成壓力。中方在此籌備的四處難民安置點尚未啟用。

針對外界熱傳中國派兵至中緬邊界，據《環球時報》記者了解，那邦鎮有關情況顯示，往邊境方向設卡增加，邊防駐守力量增強。但在通往那邦的唯一一條曲折山路上，過去幾日記者未見到任何武裝部隊或運載人員裝備的軍用車輛，那邦鎮中心目前主要守備力量是一支人數不少的特警隊，他們全副武裝，24小時巡邏，用錄像裝備實時觀察記錄。當地前線指揮部負責人14日對《環球時報》記者解釋說，這是定期的邊防演練，并非為緬北戰事而來，事態本身也沒到那個程度。不過，這位負責人沒有透露這支從德宏拉練到那邦的特警隊何時撤離邊界地區。

中方要應對的危機不止是緬北的戰事。過去20天里，中方指揮部的危機處理還包括10日云南景頗族在那邦的一次聚集。那邦當地人向《環球時報》描述，當天，四五百名外來的景頗族人一路從鎮政府門前走到國門。當地指揮部負責人表示，德宏州內的景頗族自發聚集那邦，想了解對岸戰事及克欽人的真實境況。景頗和克欽同根同源，不少家庭有親戚關系，聽說消息后，州內景頗族相約著非到前線看看，看了情況，聽了介紹，他們基本安心了。該負責人稱，境內景頗族自發組織武裝，要越界對克欽進行軍事援助的傳言完全失實。

從15日下午15時開始，緬軍派出至少8架戰斗機配合105榴彈炮和120迫擊炮，繼續不間斷猛轟拉咱的門戶陣地卡埡山，試圖為進入拉咱掃清障礙。克欽獨立軍一名消息人士15日對《環球時報》記者表示，緬甸政府從中部地區抽調的精銳山地戰部隊已抵達緬北，將于近日投入作戰。克欽獨立軍將在中央戰區，即克欽第五戰區加強戰力投入，以主動進攻代替防御，以消滅政府軍的空軍戰機為主。

據《環球時報》記者了解，緬北約4000平方公里的山區是緬軍和克欽武裝的長期對峙交火地區，這一地區山巒重疊，樹密草深，可守可攻，緬軍一時不易得手。克欽獨立軍15日還釋放出消息稱，破獲了緬甸政府軍布置在中國一側的3-5人間諜小組，小組潛伏在那邦賓館內，負責為炮兵提供目標修正數據。

【環球時報赴云南特派記者 劉暢 邱永崢】

昨日，從中國境內的山頂上，可以望見緬甸克欽邦沿著界河修建的難民營 特派記者 賈代騰飛 攝

　　那邦鎮一居民樓上矗立著中國國旗 特派記者 賈代騰飛攝

政府軍再次發起空襲 那邦鎮居民稱目睹有戰機被擊落

昨日下午4時左右，緬甸政府軍再度出動數架戰機攻擊了克欽獨立軍駐地。云南盈江縣那邦鎮居民稱，戰機盤旋邊境外的山頭上空，并目睹有戰機被擊落。邊境邊防再度增派軍力加強戒嚴。

而在沿那邦河的另一邊緬甸境內，克欽邦為難民搭建了數個難民營。據估算，已有上萬緬甸難民逃到中緬邊境避難。

屋頂上的紅旗

緬甸戰機飛向對面山頭時，阿嵩正在鋪子里曬太陽繡錦布。聽到飛機轟鳴，她立刻跑出來遠眺觀望。

“家和萬事興”的刺字已經繡好，她說要掛在客廳的墻上。從山里遷到那邦鎮，阿嵩和姐姐一家在這里已經生活了近十年。記憶中，剛搬來時，邊防檢查站還不在這里，河兩邊的民眾過境就是走過一個小橋。

“后來就不大平靜了。這兩年總是有戰機在那邊山頭上，有時都可以看到空中炮彈弧線飛過，都習慣了。”阿嵩平靜地說。

不過，她還是擔心上小學的女兒。沿著大街往下走百余米，就是那邦鎮國門小學。女兒中午放學吃飯，近些天，她總是提早在校門口等著接女兒回家。

“她馬上就要期末考了，一放假就把她送到縣城去。”阿嵩指的縣城，就是兩個多小時山路外的盈江縣城。國門小學后面遠處的那座山曾經就有戰機來襲過，不過學校從未受影響。在這座學校里，許多緬甸孩子胸前掛著個“牌子”，每天過境來上學。

從操場上立著紅旗的小學往回望，每家每戶的屋頂上都插著一桿五星紅旗。“每年政府都會發，半個月前才新發了旗。”阿嵩告訴記者，邊境不太平，要讓炮彈長眼睛、看準了別往這邊炸。

邊境河外的難民營

環著那邦鎮的那邦河段，邊防戒嚴，兩邊民眾都盡量避開繞行。不過坐大巴往山上走，從密林中往下看，在那邦河的另一端，沿著河邊屬于緬甸方向的沿河邊，密密麻麻地搭著油布帳篷。司機說，這就是克欽的難民營，“現在打仗，他們都跑到這里了”。

粗略一數，這處的難民營里有近400個帳篷包。

兩年前大地震后，盈江縣城里一批本地志愿者成立了大盈江公益慈善協會。他們在年前緬北戰事緊迫前，曾到過難民營慰問難民。

“深山里那邦河岸，沿著界樁，緬甸區的難民營有好多個，估計有上萬人。”該協會副會長陳立朝去年底才去探訪過一個難民營。他說，近幾年緬甸政府軍和克欽獨立軍持續打仗，難民都在往這邊跑。他們都在河邊駐營，方便飲水生活，但是衛生條件差，特別是小孩一生病就難說了。

此前，克欽人帶著“山兵身份證”，通過正常的手續就可以過境到云南。“但有時遇到夜襲，有些人來不及帶那邊的身份證就跑了，就只能到難民營避難了。”他告訴記者。

在邊陲小鎮那邦停留的緬甸人并不多，很多人都到盈江等大點的城市投奔親戚或是打工。現在緬北戰事加緊，兩邊的邊防都在加強戒備，過來人就很少了。

而在去年更早些時候，還有來自昆明的義肢廠到那邦鎮給戰爭中的傷兵接肢。“現在仗打得厲害了，兩邊的往來都斷了，慈善很難進入。那些難民可憐得很。”該協會的楊會長說，以前每次去，車里所有的藥一定要留給他們。

【環球時報綜合報道】緬甸政府10日表示，“我們的軍隊從未使用過化學武器，我們也沒有意圖使用它們，我認為克欽獨立軍的指控是錯誤的。”9日， 緬甸克欽獨立軍發言人告訴法新社，政府軍增強了攻勢，連續3日對克欽獨立軍使用化學武器。這位發言人還補充說，政府軍投擲的炮彈爆炸后，熱浪散發開去，士兵們因此“失去意識”，“在炮彈爆炸的范圍內，所有人都受到影響”。

關于緬甸政府軍“用毒氣攻擊”一說，克欽相關人士10日接受《環球時報》記者采訪時表示，這可能跟8日以來克欽地區大霧不散的奇怪氣象有關。但這位人士認為，緬政府軍使用“毒氣”的可能性不大：“因為克欽拉雜與中國云南那邦鎮僅一河之隔，而且中緬領土山水相連，任何一方都不敢輕易使用化學武器，況且這也是國際社會絕對禁用的武器。”

緬北克欽地區的沖突仍在繼續。9日晚，克欽拉雜方向有炮擊，拉雜居民趕緊跑到中國境內過夜以尋求平安。云南那邦鎮的居民也希望“沖突早點結束，不要一天到晚提心吊膽，家門都不敢出”。在拉雜做通信生意的中國人小董也說，他對面的兩家店鋪都關門了，現在到那邦才安心。一河之隔，卻是完全兩種不同的心境。

對于邊境沖突的情況，有知情人士介紹，云南德宏州軍分區已經派人到那邦了解情況。據那邦鎮副書記尚海峰介紹，9日晚確實有炮聲，但炮彈并未落入中國境內。他還介紹稱，德宏軍分區的有關負責人從緬北開戰后就一直在那邦鎮，政府部門也成立了指揮部，目前邊境形勢穩定。10日中午，有部分中國景頗族居民自發來到盈江縣那邦鎮口岸前要求緬甸與克欽各方立即停火，保證邊境局勢的安全。克欽方面也有部分人出現，希望戰火早日平息。

另據緬甸新聞網報道，23個克欽流亡組織10日聯合發表致緬甸反對派領袖昂山素季的公開信，指責她在克欽沖突中保持沉默，導致緬甸出現人道危機，造成了混亂。這是克欽流亡組織第二次致信昂山素季。克欽流亡組織稱，2012年9月26日希望昂山素季全面介入克欽沖突的公開信沒有得到任何回復。

　　▲昨日，云南盈江縣那邦鎮邊防站加強戒備特派記者賈代騰飛攝

緬甸政府軍與克欽獨立軍的戰事持續升溫。9日下午，又一枚炮彈落入中國境內盈江縣的那邦小鎮，這次炮彈落在山頭的空地上，幸未造成人員傷亡。

最新戰況

記者昨夜聽聞

6聲炮彈巨響

“砰，砰，砰！”昨夜11時30分許，三聲轟隆隆的炮聲在盈江邊陲小鎮那邦響起，炮彈爆炸聲震耳欲聾，震得鎮子里的房屋晃動。深夜的小鎮，犬吠聲聲，幾輛摩托車開動，鎮里的人趕忙前去打探，而幾家有望遠鏡的民眾也趕緊上樓觀望。

截至今日凌晨零時18分，記者連續聽聞6聲巨大的炮響，遠處更隱約傳來陸續的炮響。

昨日，緬甸政府軍與克欽獨立軍的戰事持續升溫。

昨日下午2時許，三枚炮彈落到盈江縣那邦鎮邊防檢查站正后方的山上，那邊屬于緬甸克欽邦。一時間，山上學校的學生和老師趕緊往山下逃亡避難，而這頭景頗族協會號召了近萬名族人著傳統盛裝，準備過關前往對面的緬北探親慰問。關卡的大量人流涌入，兩邊邊防軍頓時開始戒嚴。

那邦鎮以往熱鬧的夜市，因為中緬邊境的戰亂，而變得冷冷清清特派記者賈代騰飛攝

連線本報記者

央視關注本報

邊境風云報道

今日清晨的央視財經頻道節目《第一時間》與本報記者連線，關注緬北戰事對邊境的影響。

因緬甸政府軍與克欽獨立軍沖突加劇，距離緬北邊境最近的騰沖機場一度進行空管，本報記者親歷機場延誤事件。對此，央視財經頻道連線本報記者，報道受阻的交通，及邊境貿易變化。

見聞

只隔一條河又有炮彈落小鎮

從盈江縣到那邦鎮，隔著蜿蜒盤旋的大山，要顛簸兩個多小時才能到達。這座鬧市區不足一公里的邊陲小鎮，被一條淺淺的小河曲折包圍，河外就是緬北克欽族的地盤拉咱。而山上的另一條岔路口，也可以通往緬甸另一座山鎮，山里的人說那邊槍聲也很密。

記者從邊防站前的大馬路往后拐進山石小路，坐上人力三輪車，十余分鐘，便到了那邦河。彎彎曲曲的河面并不寬，水流也不湍急，河底的礁石可見，窄處架起了一座木橋。對面的村落就是緬甸的孟縣陽（音譯），這邊則是那邦鎮的王家寨。

路邊的一戶人家正在忙著農活，他告訴記者前一晚對面很有些動靜，估計是沖突已經到了那邊的寨子后面。

“到這里來，心里總不安生。”三輪車夫董師傅不大愿意到這條過境的小路上來。往日，這里是住在對面的克欽族人和識路的邊境商人繞開需要過境手續的往來小路。

　　克欽邦盈江縣那邦鎮

而就在9日下午，又一枚炮彈落入中國境內盈江縣的那邦小鎮，這次炮彈落在山頭橡膠林的空地上，幸未造成人員傷亡。董師傅向前方不遠處的山頭指了指，那里就是炮彈落地點。

河這邊的木橋邊，幾名武警官兵在巡邏。

河的那邊，村子里的人等在橋頭，不能過橋。“實在是有個東西要送，也只能放在橋中央，退回來，他們再取。”

昨日從盈江到那邦鎮的邊防又加了道卡，身份證得一路揣著，“不知道是族人來多了，還是那邊戰事又緊了。”一位剛從山路上下來的人說。

2012年12月30日18時30分

有3發緬軍105毫米榴彈炮炮彈落入那邦鎮區域，致一幢民居受損。

　1月9日下午

又一枚炮彈落入到中國境內盈江縣的那邦小鎮，這次炮彈落在山頭空地上，幸未造成人員傷亡。

　　▲昨日，云南盈江縣那邦鎮邊防站加強戒備特派記者賈代騰飛攝

那邦鎮以往熱鬧的夜市，因為中緬邊境的戰亂，而變得冷冷清清特派記者賈代騰飛攝

　　克欽邦盈江縣那邦鎮

緬甸政府軍與克欽獨立軍的戰事持續升溫。9日下午，又一枚炮彈落入中國境內盈江縣的那邦小鎮，這次炮彈落在山頭的空地上，幸未造成人員傷亡。

最新戰況

記者昨夜聽聞

6聲炮彈巨響

“砰，砰，砰！”昨夜11時30分許，三聲轟隆隆的炮聲在盈江邊陲小鎮那邦響起，炮彈爆炸聲震耳欲聾，震得鎮子里的房屋晃動。深夜的小鎮，犬吠聲聲，幾輛摩托車開動，鎮里的人趕忙前去打探，而幾家有望遠鏡的民眾也趕緊上樓觀望。

截至今日凌晨零時18分，記者連續聽聞6聲巨大的炮響，遠處更隱約傳來陸續的炮響。

昨日，緬甸政府軍與克欽獨立軍的戰事持續升溫。

昨日下午2時許，三枚炮彈落到盈江縣那邦鎮邊防檢查站正后方的山上，那邊屬于緬甸克欽邦。一時間，山上學校的學生和老師趕緊往山下逃亡避難，而這頭景頗族協會號召了近萬名族人著傳統盛裝，準備過關前往對面的緬北探親慰問。關卡的大量人流涌入，兩邊邊防軍頓時開始戒嚴。

連線本報記者

央視關注本報

邊境風云報道

今日清晨的央視財經頻道節目《第一時間》與本報記者連線，關注緬北戰事對邊境的影響。

因緬甸政府軍與克欽獨立軍沖突加劇，距離緬北邊境最近的騰沖機場一度進行空管，本報記者親歷機場延誤事件。對此，央視財經頻道連線本報記者，報道受阻的交通，及邊境貿易變化。

見聞

只隔一條河又有炮彈落小鎮

從盈江縣到那邦鎮，隔著蜿蜒盤旋的大山，要顛簸兩個多小時才能到達。這座鬧市區不足一公里的邊陲小鎮，被一條淺淺的小河曲折包圍，河外就是緬北克欽族的地盤拉咱。而山上的另一條岔路口，也可以通往緬甸另一座山鎮，山里的人說那邊槍聲也很密。

記者從邊防站前的大馬路往后拐進山石小路，坐上人力三輪車，十余分鐘，便到了那邦河。彎彎曲曲的河面并不寬，水流也不湍急，河底的礁石可見，窄處架起了一座木橋。對面的村落就是緬甸的孟縣陽（音譯），這邊則是那邦鎮的王家寨。

路邊的一戶人家正在忙著農活，他告訴記者前一晚對面很有些動靜，估計是沖突已經到了那邊的寨子后面。

“到這里來，心里總不安生。”三輪車夫董師傅不大愿意到這條過境的小路上來。往日，這里是住在對面的克欽族人和識路的邊境商人繞開需要過境手續的往來小路。

而就在9日下午，又一枚炮彈落入中國境內盈江縣的那邦小鎮，這次炮彈落在山頭橡膠林的空地上，幸未造成人員傷亡。董師傅向前方不遠處的山頭指了指，那里就是炮彈落地點。

河這邊的木橋邊，幾名武警官兵在巡邏。

河的那邊，村子里的人等在橋頭，不能過橋。“實在是有個東西要送，也只能放在橋中央，退回來，他們再取。”

昨日從盈江到那邦鎮的邊防又加了道卡，身份證得一路揣著，“不知道是族人來多了，還是那邊戰事又緊了。”一位剛從山路上下來的人說。

2012年12月30日18時30分

有3發緬軍105毫米榴彈炮炮彈落入那邦鎮區域，致一幢民居受損。

　1月9日下午

又一枚炮彈落入到中國境內盈江縣的那邦小鎮，這次炮彈落在山頭空地上，幸未造成人員傷亡。

【環球時報綜合報道】緬甸政府10日表示，“我們的軍隊從未使用過化學武器，我們也沒有意圖使用它們，我認為克欽獨立軍的指控是錯誤的。”9日， 緬甸克欽獨立軍發言人告訴法新社，政府軍增強了攻勢，連續3日對克欽獨立軍使用化學武器。這位發言人還補充說，政府軍投擲的炮彈爆炸后，熱浪散發開去，士兵們因此“失去意識”，“在炮彈爆炸的范圍內，所有人都受到影響”。

關于緬甸政府軍“用毒氣攻擊”一說，克欽相關人士10日接受《環球時報》記者采訪時表示，這可能跟8日以來克欽地區大霧不散的奇怪氣象有關。但這位人士認為，緬政府軍使用“毒氣”的可能性不大：“因為克欽拉雜與中國云南那邦鎮僅一河之隔，而且中緬領土山水相連，任何一方都不敢輕易使用化學武器，況且這也是國際社會絕對禁用的武器。”

緬北克欽地區的沖突仍在繼續。9日晚，克欽拉雜方向有炮擊，拉雜居民趕緊跑到中國境內過夜以尋求平安。云南那邦鎮的居民也希望“沖突早點結束，不要一天到晚提心吊膽，家門都不敢出”。在拉雜做通信生意的中國人小董也說，他對面的兩家店鋪都關門了，現在到那邦才安心。一河之隔，卻是完全兩種不同的心境。

對于邊境沖突的情況，有知情人士介紹，云南德宏州軍分區已經派人到那邦了解情況。據那邦鎮副書記尚海峰介紹，9日晚確實有炮聲，但炮彈并未落入中國境內。他還介紹稱，德宏軍分區的有關負責人從緬北開戰后就一直在那邦鎮，政府部門也成立了指揮部，目前邊境形勢穩定。10日中午，有部分中國景頗族居民自發來到盈江縣那邦鎮口岸前要求緬甸與克欽各方立即停火，保證邊境局勢的安全。克欽方面也有部分人出現，希望戰火早日平息。

另據緬甸新聞網報道，23個克欽流亡組織10日聯合發表致緬甸反對派領袖昂山素季的公開信，指責她在克欽沖突中保持沉默，導致緬甸出現人道危機，造成了混亂。這是克欽流亡組織第二次致信昂山素季。克欽流亡組織稱，2012年9月26日希望昂山素季全面介入克欽沖突的公開信沒有得到任何回復。

老三的愛人是當地一名醫生，他們的小診所可以免費為艾滋病人提供藥品，她身后是一個孕婦生產的手術臺。

　　老三手持自己在前線用的半自動步槍站在居住的小屋外。

“妹妹不能上學了，家里唯一值錢的豬怕是要賣了。”老三是緬甸克欽獨立軍的一個小軍官，手下有20多個士兵。前一天晚上，他剛剛從戰場上撤下來，昨天輪到休假，一天后他還要繼續上戰場。

家中僅剩的男丁

這位1986年出生的小伙子，自從9年前進了軍隊，就再也沒有脫過軍裝，卸下步槍。這兩天沖突在加劇，兩個上中學的妹妹輟學在家。他擔心，仗要是再打下去，政府軍恐怕會打過來，要趁早把家里唯一值錢的豬給賣了。“不打，大家好好的多好”。

老三本叫“老四”，他在家里排行第四位，有三個哥哥。前些年，他的大哥在戰場上遇難，于是他就“升級”當了老三。可是不久，另外兩個哥哥也在緬北沖突中戰死，父親也遇了難，現在的老三實際上應是叫做“老大”。

前幾年，緬北平靜時，老三經常過境和中國的商人做點小生意，也趁此學會了中文。當兵的他每個月領近5000緬幣的工資，相當于30元人民幣，還有5條干巴——晾干的牛肉條，一點鹽巴，還有25斤米。

如今再度開戰，他每天背著這些負重，再加上槍支彈藥奔跑在山林間的戰場上。老三并非每天都上戰場，他們的部隊實行輪休制——上一天戰場，休一天假。

他是家里的頂梁柱，父親和哥哥過世后，媽媽、一個姐姐、三個妹妹還有另外被炸死的一個姐姐的兩個孩子，都需要他供養。他的妻子也參了軍，是位軍醫，曾經到印度和中國來培訓學習過。即便是這樣，他們2歲的孩子卻因從小體弱去年也離世。

不上戰場的日子，他就回家幫忙做點小生意，常常和中國人打交道，有些甚至成為了朋友。

這兩天，越來越多的克欽族人準備趕著豬和牛等牲畜去賣掉。老三也有這樣的打算，聽到有人上山來看豬，他也多留個心眼，希望把家里的豬賣掉。

緬甸政府軍與克欽獨立軍的炮火橫飛，已經蔓延到老三外婆家——那邦河邊的孟縣陽（諧音），與對岸那邦鎮的王家寨對望。豬和牛等牲畜不方便牽著轉移，不如早點賣了算點錢。

也是戰亂，緬甸的玉石毛料也不能送到對岸，更別說直徑一兩米的大木材。那些山里成片的香蕉、西瓜、橡膠地，更是沒人趕去采摘。聽說去年紛爭四起時，地里埋了許多地雷。連他們也不敢隨處亂跑。

“那些牲畜都便宜得很，一頭豬就幾百塊。”熟悉情況的山民說。

本版攝影 特派記者 賈代騰飛 制圖/方磊

【環球時報綜合報道】緬甸政府軍和克欽獨立軍在緬北克欽邦的沖突不斷升級，有緬甸輿論呼吁反對派領袖昂山素季介入調停，但昂山素季６日表示，沒有得到政府的支持，她不會插手克欽邦武裝沖突。

據緬甸《伊洛瓦底》雜志6日報道，在緬甸政府軍停止空襲后，克欽邦的地面摩擦仍在繼續。當地消息稱，雙方在這場沖突中均遭受重大傷亡，但傷亡的確切數字，任何一方均尚未公布。

法新社6日稱，昂山素季被問及是否會插手以幫助解決克欽邦沖突時，表示：這取決于政府，目前政府正在處理克欽邦沖突事件。昂山素季表示，她需要得到政府的邀請才能參加結束緬甸內戰的和平談判進程。

緬甸分析人士稱，昂山素季的這一表態反映了緬甸民族問題的復雜性，昂山素季不愿貿然介入這一棘手的難題。去年緬甸若開邦騷亂中，昂山素季曾因為發表被認為是同情羅興亞人的觀點遭到抨擊，深陷輿論漩渦。更為重要的是，昂山素季目前作為反對黨民盟總書記和人民院議員，自身沒有職權插手民族沖突，除非緬甸總統授權在緬甸議會成立一個委員會，或將昂山素季任命到和平談判的位置上去。

更值得關注的是，克欽戰事已引起緬甸各民族武裝的高度警惕，各民族武裝紛紛研判政府的動向，并采取相應的軍事措施準備應對最壞的局面。緬甸前撣邦軍宣傳主管、《撣邦先驅報》主編昆賽認為，緬甸少數民族武裝的發展情況將使緬甸政局充滿不確定性。幾乎所有緬甸民族武裝都認為，政府沒有和解誠意，而且民族武裝呼吁修改憲法，給予少數民族充分自治，這與緬甸政府的立場相去甚遠。緬媒體認為，此次緬甸政府軍與克欽獨立軍發生武裝沖突，使政府廣受贊揚的政治改革蒙上陰影。

不過，《緬甸新光報》6日高調報道了緬甸總統吳登盛會見克倫民族聯盟（KNU）新主席。克倫民族聯盟也是同緬甸政府作戰時間最久、實力最強大的少數民族武裝之一。2012年4月，緬甸政府同克倫民族聯盟簽署13點和平協議。緬甸總統強調了和平對于國家發展的重要性。他說，緬甸政府致力于達成永久的、可持續的和平，如果沒有互信、互諒，問題將無法得到解決。分析人士表示，緬甸總統會見克倫民族聯盟領導人，是向克欽獨立軍傳遞希望和談的信息。【環球時報駐泰國特派記者孫廣勇于景浩 候濤】

【香港《南華早報》1月5日報道】題：中國就炮擊事件向緬甸提出正式抗議

中國已向緬甸提出外交抗議，起因是緬甸政府軍在克欽邦對少數民族反政府組織進行空襲期間有3發炮彈落入中國境內，造成一座房屋損壞。

外交部發言人華春瑩4日在例行記者會上說：“中方已就此向緬方提出交涉，要求緬方立即采取有效措施，避免類似事件再次發生。”她說，2012年12月30日晚落入云南省盈江縣境內的炮彈沒有造成人員傷亡。

盈江縣的居民說，在過去的一周內，緬甸政府軍不斷對反政府武裝的陣地發動襲擊，他們家附近每天都有炮擊和空襲事件發生。

那邦鎮一名居民說：“我家距離中國與緬甸克欽邦的界河只有10米。(從2012年12月28日以來)我們日日夜夜都能聽到克欽邦的炮擊和空襲。”他證實，兩國邊界的中國一側沒有任何人受傷，但有一座房屋30日晚被一發炮彈夷為平地。

那邦鎮另一名居民說，村民們在12月28日看到兩架緬甸軍用飛機進入中國領空。這名在一家中緬貿易公司上班的村民說：“在過去的一周里，緬甸軍用飛機經常在我們的上空飛行，但幸運的是它們只是在白天進入我們的領空。”然而，緬甸克欽邦境內的空襲發生在夜間。

他說：“空襲已經導致數千名克欽難民逃到我們這個小鎮上。我們的貿易業務受到了影響。為了躲避夜間的空襲，我們的100多名緬甸員工每天被迫在傍晚之前越過邊界，在那邦的旅館里過夜。”

這兩名村民說，緬甸難民并未在盈江縣引起社會騷亂，但很多人向村民討要食物。這名貿易公司員工說，難民中沒有任何人參與偷盜搶劫事件，但自12月28日起警方加強了治安巡邏。

緬甸克欽獨立軍發言人拉南1月4日通過美聯社發表聲明稱，緬甸政府軍對克欽軍基地附近的空襲3日仍在繼續，當天緬甸政府軍出動了兩架戰斗機進攻克欽武裝的基地。拉南表示，盡管緬甸政府軍攻占了一處山頭，但克欽獨立軍仍控制著守衛總部拉雜的重要戰略要地。緬甸國家電視臺和官方報紙《緬甸新光報》在3日的報道中首次承認，“政府軍在進攻（克欽軍）中使用了空中掩護”。拉雜位于中緬邊界處，其對面就是中國云南省西部邊境城市盈江的那邦鎮。

沖突雙方各執一詞

目前，緬甸官方與克欽獨立軍相互指責對方挑起了最近的沖突。《緬甸新光報》3日發表多篇文章，指責克欽獨立軍破壞公路、鐵路運輸，攻擊警察哨所，并表示緬甸軍隊并非主動發起進攻，而是為了清除克欽獨立軍進攻政府軍事補給線的據點。文章強調，緬甸聯邦政府致力于民族和解，到目前為止已經同克欽獨立軍進行了11次和平談判。2012年10月30日，由于克欽獨立軍將領拒絕出席會議，導致雙方談判無果。

拉南3日則通過總部在海外的緬甸密茲瑪通訊社回應說，緬甸軍隊試圖沿公路向拉雜附近的一處政府軍基地運輸彈藥和大米等給養。“我們當然會攻擊給緬軍提供給養的車隊，這是戰爭”。

緬北不斷升級的沖突引起國際社會的廣泛關注。聯合國秘書長潘基文2日在一份聲明中呼吁緬甸政府確保平民生命安全，同時不要阻止人道主義援助物資進入克欽邦交戰區域。美國國務院2日也表示，緬甸北部沖突中緬甸政府軍使用戰機令人“極度不安”，美國國務院發言人紐蘭敦促緬甸政府同克欽軍停火，并開始真正的和平對話。英國3日則對緬甸北部沖突表達“嚴重關切”，同時呼吁沖突雙方開啟和平談判。

邊境安寧受到影響

發生在緬甸北部的緬甸政府軍與克欽民族獨立武裝沖突持續不斷，給中緬貿易，尤其是邊貿帶來巨大沖擊，嚴重影響了中緬邊境地區老百姓的正常生活。本報記者不久前在緬北采訪時了解到，緬北中緬邊貿九大口岸中，目前僅有木姐口岸處于開放狀態，其他口岸都由于緬北武裝沖突處于半關閉或完全關閉狀態。此外，武裝沖突還造成部分邊民逃離家園，越境進入中國境內投親靠友，給云南省當地的社會管理工作帶來一定壓力。

在去年1月12日，兩名緬甸政府軍士兵非法進入中國云南省德宏州境內，將一名中國公民殺害。事件發生后，中方立即向緬方提出嚴正交涉，要求緬方盡快查清案情真相，嚴懲兇手，對死者家屬進行賠償，切實加強對邊境地區駐軍的教育和管理，杜絕此類事件再次發生。

先談判還是先停火

自1948年獨立以來，民族問題長期困擾緬甸發展。緬甸5700萬人口中有135個民族，其中緬族占人口總數的2/3。1947年2月，緬甸主體民族緬族與主要少數民族簽署了《彬龍協議》，同意建立統一的緬甸聯邦。《彬龍協議》賦予少數民族高度自治、相互間平等的權利。然而自1948年獨立后，緬甸中央政府同各少數民族在對《彬龍協議》的解讀以及少數民族自治權等問題上發生嚴重沖突，并爆發了持續長達數十年的武裝沖突。雖然緬甸中央政府同許多少數民族武裝曾經多次簽署過停火協議，但停火都沒有維持多久。

緬甸吳登盛政府自2011年3月成立后，致力于民族和解和國內政治改革。迄今為止，緬甸政府已經同包括撣邦軍和克倫民族聯盟等10支少數民族武裝簽署停火協議。

2011年6月，緬甸政府軍同克欽獨立軍打破了10多年的平靜，再次爆發武裝沖突，沖突延續至今已經有一年半的時間。負責和平談判的緬甸總統府部長昂敏此前曾樂觀預計，將和克欽獨立軍在2012年底達成和平協議，但緬甸政府同克欽獨立組織在中國瑞麗市舉行了兩輪和平談判均無果而終，目前雙方尚未就第三輪談判達成一致。

據悉，雙方的分歧在于，緬甸政府要求先簽署停火協議，然后再進行政治談判。而克欽方面則堅持先進行政治談判，然后再簽署停火協議。除此之外，雙方在軍事劃界、克欽軍隊整編成邊防軍等方面也存在巨大分歧。

克欽獨立組織一名內部人士在接受媒體采訪時表示：“克欽的要求是真正的聯邦主義，權力共享以及政治平等。我們和緬甸政府已經簽署了太多停火協議，但從來沒有得到認真遵守。”(人民日報 于景浩)