泰國第一副總理辭職平息交易風波
來源：新華網 2012-09-29 編輯：黃水來

新華網曼谷9月28日電 (記者 史先振)泰國第一副總理兼內政部長榮育·威猜迪28日下午宣布辭職，以平息10年前因一樁土地交易引發的風波。

榮育在新聞發布會上說：“我在一段時間之前就已做出退出內閣的決定，這一決定將從10月1日起生效。”

雖然辭去副總理兼內政部長職務，榮育仍將繼續擔任執政的為泰黨主席及國會下議院議員。為泰黨一名消息人士當天說，總理府部長尼瓦探隆有望接替榮育擔任代理副總理兼內政部長，直至下一次內閣改組。

榮育辭職緣起2002年他擔任內政部副次長期間的一樁土地交易。泰國國家反貪腐委員會認定，榮育在交易過程中存在違法行為。

榮育1942年出生在泰國南部素叻他尼府，曾在泰國內政部、曼谷電力局等機構任職。2008年12月起，榮育擔任為泰黨領導人。2011年，榮育輔佐英拉帶領為泰黨贏得國會下議院選舉，后出任第一副總理兼內政部長。