150年前，第一屆世博會(huì)在英國(guó)倫敦舉辦，來(lái)自上海的生意人徐榮村憑12包湖州絲綢獲得了英國(guó)維多利亞女王親自授予的金、銀獎(jiǎng)牌，成為中國(guó)的"世博第一人"。

徐氏家族將這件事載入家譜，150年來(lái)代代相傳。上海世博會(huì)開幕前夕，徐氏家族的后人講述了這150年中更多不為人知的世博故事。世博已經(jīng)與這個(gè)中國(guó)普通家庭結(jié)下了不解之緣。

12團(tuán)湖絲參展，以絲會(huì)友

150年前，徐家先祖徐榮村寄出浙江湖州特產(chǎn)"湖絲"，參加了在英國(guó)倫敦舉辦的首屆世博會(huì)。

據(jù)徐榮村的第六代侄孫徐威介紹，徐榮村年輕時(shí)在上海寶順洋行擔(dān)任買辦，同時(shí)經(jīng)營(yíng)著自己的茶葉、絲綢生意，并擁有專營(yíng)商標(biāo)"YUNGKEE"--榮記。

"倫敦要舉辦第一屆世界博覽會(huì)，正在挑選展品！"1851年，徐榮村從洋行得知這一消息，便準(zhǔn)備挑選商品參展。他并沒有選擇洋行中廣為銷售的生絲，而是挑選了12包上等"榮記湖絲"，貼上英文商標(biāo)后運(yùn)往倫敦。經(jīng)過(guò)反復(fù)比較，"榮記湖絲"在柔軟性和韌性上均勝過(guò)其他參展洋絲綢，獲得英國(guó)維多利亞女王親自授予的金銀獎(jiǎng)牌各一枚。

"特地挑選自家的絲綢參展，不僅僅是出于商業(yè)考慮，更因?yàn)榻z綢能代表中華傳統(tǒng)文化，是幾千年文明史的象征"，徐威說(shuō)，徐榮村的選擇中包含著強(qiáng)烈的民族自豪感，以及"以絲會(huì)友"的開放心態(tài)。

150年家譜，記載開放心態(tài)

150年前"榮記湖絲"在倫敦世博會(huì)大放異彩，150年后，徐家后代幾經(jīng)周折將這段史實(shí)公諸于眾，并為上海申辦2010年世博會(huì)添上有力籌碼。

2001年，上海申辦世博會(huì)進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)刻。家住上海的徐榮村第五代侄孫徐希曾及其夫人葉彩蝶向中國(guó)世博會(huì)申辦籌委會(huì)提供了徐氏宗譜，其中記錄了徐榮村1851年參展首屆倫敦世博會(huì)并獲獎(jiǎng)的信息。

"這份家譜能夠說(shuō)明我們中國(guó)與世博會(huì)的淵源，說(shuō)明中國(guó)人自古以來(lái)就具有開放的心態(tài)，樂(lè)于與世界交流、融合"，葉彩蝶說(shuō)。

當(dāng)時(shí)，年過(guò)花甲的徐希曾已經(jīng)被確診為喉癌，并正在接受放療。葉彩蝶說(shuō)，盡管喉嚨疼痛、嗓音沙啞，徐希曾依然堅(jiān)持著與籌委會(huì)負(fù)責(zé)人進(jìn)行交談。如果徐氏家譜得到認(rèn)可，中國(guó)人與世博的淵源將在當(dāng)時(shí)史料的基礎(chǔ)上提早16年，而且徐榮村不僅僅是"參觀"，而是參展并獲得大獎(jiǎng)。

然而，徐希曾的資料沒能得到國(guó)際展覽局的承認(rèn)。他們認(rèn)為，家譜不能算史料，而且只是孤證。經(jīng)過(guò)上海圖書館歷時(shí)兩個(gè)月的查找，終于在英國(guó)皇家協(xié)會(huì)1852年出版的《英國(guó)倫敦第一屆世博會(huì)評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)報(bào)告書》，找到了與徐氏家譜相對(duì)應(yīng)的史實(shí)記載。

葉彩蝶回憶說(shuō)，當(dāng)她接到上海世博會(huì)申辦籌委會(huì)打來(lái)的確認(rèn)電話，心里特別地開心，"終于為上海申辦世博會(huì)出了一份力，讓全世界的人都能來(lái)上海看看"。

找到力證的第二天，正值國(guó)際展覽局代表團(tuán)抵達(dá)上海對(duì)申博事宜進(jìn)行考察。看著記載了150年前首屆世博會(huì)史實(shí)的徐家家譜，國(guó)際展覽局秘書長(zhǎng)洛塞泰斯說(shuō)："你們中國(guó)人是用心在申辦世博會(huì)！"

書寫世博童話

世博會(huì)申辦成功后，徐威的父親、徐榮村第五代侄孫徐希曾就開始著手創(chuàng)作童話小說(shuō)《湖絲仔歷險(xiǎn)記》。這位從上世紀(jì)六十年代起發(fā)表童話作品的上海交大教師，想用人生的最后幾年將世博故事傳遞給下一代。

徐希曾的夫人葉彩蝶回憶說(shuō)，盡管經(jīng)受著癌癥和眼疾的困擾，徐希曾依然堅(jiān)持每天五點(diǎn)起床，上午的幾個(gè)小時(shí)都在寫作中度過(guò)。2006年，童話作品完成不久，徐希曾因病去世。

目前，根據(jù)徐希曾的童話小說(shuō)改編的動(dòng)畫電影《世博冠軍湖絲仔》正在制作之中。

徐威說(shuō)，動(dòng)畫將在妙趣橫生的情節(jié)中傳達(dá)環(huán)保城市、和諧社會(huì)的主題。片中虛擬的建筑群與東方明珠等標(biāo)志性建筑融為一體；擬人化的動(dòng)植物與來(lái)自世界各地的兒童歡聚一堂。動(dòng)畫片中，徐榮村一角將由成龍配音。制片方還將與美國(guó)好萊塢導(dǎo)演合作，將動(dòng)畫片制作成多種語(yǔ)言版本公演。

"我父親在人生的最后時(shí)光做這件事，就是希望能讓外國(guó)的孩子了解中國(guó)的歷史和文化，了解世博的歷史"，徐威說(shuō)。

距離世博會(huì)開幕還有一個(gè)月，徐威已經(jīng)訂好了回國(guó)的機(jī)票，帶著30多名美國(guó)的研究生四月底飛回上海參觀世博會(huì)。

在國(guó)外生活了十七年，多年來(lái)都在美國(guó)硅谷從事IT工作，徐威日益感到傳統(tǒng)交流方式的重要性。他說(shuō)，每當(dāng)遇到國(guó)外的朋友，都想從他們身上看看一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族的樣子，但事實(shí)上，真正的了解還需要更多的交流與溝通。"親自到場(chǎng)的見聞和感觸，跟文字和影像的傳遞，感受是不同的。"