編者按

跨入2011年大門，回首剛剛遠去的365個日夜，在婦女權益領域,有許多值得閃回的地方。

全國人大婦女權益保障法執法檢查、最高人民法院等四部門聯合出臺打拐意見、珠海市婦女權益保障條例適度超前、海南高院破解“外嫁女”征地補償款難題、成都中院發布性騷擾示范性案例……立法、司法、執法領域，國家、地方層面，屢屢向保護婦女權益伸出橄欖枝，寫就了值得我們回味的篇章。

在為上述維護婦女權益進步表示欣喜的同時，我們也深深憂慮。董珊珊家暴致死案、鳳凰少女跳樓事件、佛山首例“婚內強奸案”一審宣判丈夫無罪等案件的不斷發生，讓我們清醒地意識到：家庭暴力、性暴力等傳統侵害婦女權益的行為依然存在，有時還比較嚴重。侵害長存，警鐘長鳴。

建議改稱“賣淫女”為失足婦女、婚姻法司法解釋三（征求意見稿）向社會征求意見引發熱議，觸摸了婦女權益領域一些新問題，讓我們不得不思考性別平等的長遠目標和現實策略之間的關系。

不應忽視的是，普通婦女“斤斤計較”的權利意識，使過去一年婦女權益領域跌宕起伏、鮮活百態。她們日積月累為權利所做的點滴行動，推動著婦女權利的不斷落實。

限于篇幅，婦女權益事件在此難以一一盡現。我們根據媒體關注程度以及對婦女權益的影響程度，選取了十件典型事件，加以重現并評點。

2010年已成為歷史，我們在這里進行年終回顧，是承擔守護記憶、背負記憶、傳載記憶的媒體之責。我們希望，發生在2010年的婦女權益事件，不只是已掀過去的一頁，更是照亮現實與未來的火炬。