舊地名能留則留，讓鄉愁盈盈可握

北京市地方標準《地名規劃編制標準》（以下簡稱《標準》）將于今年7月1日實施。據報道，《標準》強調在全市范圍內保護地名文化遺產，落實傳統地名保護名錄保護措施，充分挖掘地名文化內涵，做到“舊地名能留則留，以示鄉愁”，并在采詞用字上作出相應規定。

源浚者流長，根深者葉茂。有學者說過，地名是歷史文化的“活化石”。走近一個個地名，觸摸它們的歷史脈絡，可發現它們都沉淀著人文底蘊和人間煙火氣。透視一個個地名，還能窺見時代的風云。比如，北京懷柔區的名字，出自《詩經·周頌·時邁》中的“懷柔百神”。“懷，來也；柔，安也。”懷柔附遠，何招而不至？品味這樣的地名，不僅感受到了文化氣息，還能了解到取名者的價值取向。

結合現實語境可知，《標準》的發布對于發揮地名尋址找路作用、保護地名文化遺產、傳承歷史文脈等方面有重要意義。此外，這一文件的落地還能推進地名規劃標準化、提升地名管理水平，這也是落實首都職能的需要。

值得一提的是，《標準》提出的地名編制原則是，尊重歷史，照顧習慣，體現規劃，好找好記。每一條都富有針對性，都符合地名編制規律，也都滿足了公眾對地名管理的基本需求。以尊重歷史為例，尊重地名就是尊重歷史，就是尊重一代代人的情感記憶。在地名上亂動手腳，或者亂改名，不僅是輕慢歷史，也是在篡改記憶，其帶來的負面影響，無需贅言。

“一座城市的歷史遺跡、文化古跡、人文底蘊，是城市生命的一部分。”地名也是城市生命的一部分，特別是那些富有年代感的地名，尤其要呵護好、傳承好。“舊地名能留則留，以示鄉愁”，誠如斯言，舊地名浸潤著一代代人的記憶，讓它們留下來并傳之久遠，才能讓人看得見鄉愁，找得到情感出口，否則人們將會“迷路”。

《標準》中特別提到，使用傳統地名應符合下列規定：優先使用傳統地名，應原址或就近使用；新建、改建或擴建道路與原有道路位置重合或緊鄰時，宜采用原有道路的名稱命名；列入由市政府批準的傳統地名保護名錄的地名，應原址保護，不得隨意改變或撤銷；未列入傳統地名保護名錄的傳統地名宜原址利用，當難以直接使用時，可派生使用；保持地名文化遺產集中區域的傳統地名體系穩定。這些規定很細致，對留住老地名有剛性要求，可以“喚醒”和留存人們的鄉愁。

如何取地名，以及如何留住老地名從來都不是小事。有專家建議，要優化頂層設計，完善管理模式。近年來，包括北京在內，很多地方都就地名規劃編制等問題出臺一系列規定，形成了清晰而穩定的制度安排，這對守護傳統文化、守護大眾鄉愁，乃至守護民族記憶都大有裨益。

詩人說：“鄉愁是一棵沒有年輪的樹，永不老去”。鄉愁體現在心理層面，也體現在文化層面。比如，在城鎮建設方面，要讓居民望得見山、看得見水、記得住鄉愁；再比如，在文化傳承方面，要敬畏歷史、敬畏文化、敬畏生態，全面保護好歷史文化遺產。

舊地名能留則留，讓鄉愁盈盈可握。守護文化鄉愁、呵護文明鄉愁，我們要做的還有很多。“知所從來，方明所去”，留住舊地名，留住每一個氤氳著文化氣息的標記，讓它們為我們指路，更堅定走向未來。（王石川）