但是，應該看到改名在推銷張家界旅游資源的同時，也會帶來一些負面影響，當前網絡上強大的批評聲就已證明。一是為了推銷旅游資源，為了搭上時尚大片而改名的做法很俗，讓很多人不滿，這可能導致一些游客由此不想去張家界旅游。二是特別是張家界的南天一柱改名，用的美國大片中的名字，讓不少人在思想上有意見，認為是崇洋媚外，這同樣可能導致一些國內游客的流失。三是此次改名的轟動效應僅僅局限在國內，張家界并不能通過此次改名事件向外國游客推銷張家界的旅游資源。四是如果《阿凡達》影片中同樣有取景的黃山等地也采取一些搭上《阿凡達》上映熱播的順風車的旅游新措施，加上導演卡梅隆曾公開表示“靈感來自黃山”，可能會讓張家界在與黃山的“阿凡達旅游”競爭中處于下風。改名不但宣傳不了張家界，相反落的是罵名，成為張家界旅游競爭的負擔。五是《阿凡達》紅遍世界只是暫時的，等熱潮過去之后，就沒什么人關注哈利路亞山的時候，改名就講成為張家界旅游的歷史負擔。

利用流行大片的取景推銷旅游資源有必要，也很好，但是改名還須慎重，尤其是借用外國大片中名字更要三思而后行，切不可為了眼前小利丟失長遠發展。

不過好在《阿凡達》只是取了南天一柱這一個景，如果要是以整個張家界城市取景的話，不知道張家界是不是連城市名字也要改成“潘多拉”呢？