就在許多農村人爭當城里人的時候，神州大地上突然冒出來數以千萬計的虛擬農民。一夜之間，他們就變身為坐擁花園式住宅的農場主。河南民權縣26歲女子李艷，半夜起來在網上收完了自家農場的菜后，看到朋友家的菜也熟了，興奮得大叫起來，導致被吵醒的丈夫把她攆出了家門。

如此勤勞、一心為家，卻受到丈夫冷遇，此中苦楚向誰訴？應該去找開發網上農場游戲的公司。這種開心網首創，后被QQ、校內網等網站模仿的網絡互動游戲，本意是讓人開心讓人笑的，誰知道竟會鬧得老公暴怒、妻子被攆。

李艷深夜大叫，是因為發現朋友農場的菜成熟了，自己可以下手去偷了。此偷非真偷。都說網絡跟現實常常反著來，因此網上愛偷菜的現實中十有八九是循規蹈矩之人。但是，人是多面的、立體的，現實中規矩不代表內心不曾有過越軌的沖動，一輩子的老實人未必不想體會一把偶爾放縱的滋味，而網上農場就是讓你撒野讓你瘋，任你使壞任你偷，豈不正好拿來過把癮？

往朋友菜地里放蟲子、種雜草，或者偷走他們的菜，然后興奮地想象他們生氣的樣子，這種把幸福建立在他人痛苦上的行事方式，與現實的行為準則是對著干的。但在有些人那里，生活境遇與良好的行為方式也可能是對著來的。苦盡甘不來，打拼卻失敗，規矩了一輩子幾乎就是辛苦了一輩子的同義語。此種局面下，他們不免懷疑，自己恪守的做人信念、處世準則，到底靠不靠譜？

這些懷疑，在矛盾凸顯的社會轉型期尤為深重。首富榜何以變成“殺豬榜”？那些掌握了巨額財富的人，為何有那么多不足為外人道的“背后的故事”？他們的發家史，不能注解“好人有好報”，倒像是為“撐死膽大的，餓死膽小的”提供了例證。對這些人，認認真真種了一輩子田的人不服，本本分分做了一輩子小生意的人不服……靠“潛規則”起家的富得流油，光明正大做事的卻窘迫得可以。何以解憂？唯有種菜。

但網上農場再怡人，在現實中還得遵守現實規則。富豪榜上靠不仁不義發家的少數人，最后也只能乖乖伏法。網上種的菜再鮮嫩，還是炒不得也燉不了。何況你丈夫一個大活人就在身邊酣睡，你卻“我的眼里只有菜”，不把丈夫當根蔥，一叫驚醒夢中人，當然讓他火大了。雖然深夜被攆出家門的代價是過重了，但這個教訓該記住。