將于9月12日在北京工體舉行的趙傳“傳歌傳唱”演唱會進入倒計時階段。在曝光的曲目單中有《我很丑，可是我很溫柔》《我終于失去了你》《我是一只小小鳥》《給所有知道我名字的人》《沉默的羔羊》《你我的約定》等經典作品。此外，趙傳還準備了兩首翻唱歌曲，一首是改編自廣西民歌的《心想唱歌就唱歌》，另一首是汪峰的《飛得更高》。（9月10日《京華時報》）

　　據悉，“傳歌傳唱”演唱會以經典老歌為主，但趙傳強調這不是簡單的懷舊，因為當年那些老歌有很深刻的人文關懷，趙傳希望這些歌能在新的時代“有新的意境和感覺”。或許正因此，趙傳還精心準備了一首翻唱歌曲，那就是改編自廣西民歌的《心想唱歌就唱歌》。港臺歌星翻唱內地民歌，趙傳不是第一人，比如周華健曾翻唱過《南泥灣》，蔡琴曾翻唱過《在那遙遠的地方》等。但趙傳是唱搖滾歌曲的，他翻唱廣西民歌，必有特別的味道，值得期待。

　　由此，我想到了老歌新唱的問題。

　　好多老歌，是帶有一定生活烙印的，有時候一首歌就是一段歷史。重聽這些老歌，可以讓人的心靈重新喚起對過去美好時光的回憶。比如《我和我的祖國》、《鳳陽花鼓》、《南泥灣》等，雖然風格迥異，內涵各有側重，但總的來說都比較充分地反映了當時的社會背景，代表了一個年代的人文特色。這些歌曲只要有人在舞臺上重新演唱，依然會受到人們喜歡，并讓人產生回味和共鳴。

　　去年國慶長假期間，央視三套《歡樂中國行》欄目為回顧我國改革開放30周年推出了七期特別節目，每期圍繞“衣食住行用”中的一個方面確定一個主題，然后選擇相應的歌曲來呼應，和觀眾一起回味過去的美好時光，感受今天的幸福生活。而所選擇的歌曲，多為觀眾耳熟能詳的經典老歌。無論是關牧村、王潔石等早期歌手演唱他們自己曾經唱紅的《吐魯番的葡萄熟了》、《外婆的澎湖灣》等歌曲，還是湯燦、滿江、鳳凰傳奇等當紅歌手翻唱《太陽島上》、《我和我的祖國》、《誰不說俺家鄉好》等歌曲，都給人帶來美的享受。在各種風格歌曲不斷涌現的今天，重聽這些經典老歌，還真有種重回過去的感覺。

　　其實，無論是哪個年代和時代，都免不了要翻唱老歌。而且，每次翻唱老歌，都會有新的感受。同時，還有好多老歌，因為內涵豐富、旋律優美、易于傳唱、廣受歡迎等而被當今歌手重新演繹，賦予其新的音樂元素和時尚風格，再次獲得了流行生機。特別是港臺地區，這種現象更為明顯，而且非常成功。比如《熱情的沙漠》被庾澄慶翻唱，《龍的傳人》被王力宏翻唱，《站在高崗上》被張惠妹翻唱，等等，都收到了意想不到的效果，有的甚至超過了原來的影響。國內好多老歌，也是很值得經常拿過來重新唱一唱的，而且會越唱越有魅力，越唱越有新意。曾經有一次電視晚會上，香港歌星黎明也翻唱了《南泥灣》這首歌，雖是助興演唱，卻深受觀眾歡迎。

　　我們期望有更多的當紅歌星，能為觀眾創造重溫老歌的機會，也讓老歌在新時代中擁有新的生命，直到永遠。（萬闋歌）

（責編：劉寶琴）