中國體壇最具影響力的兩位上海“巨人”姚明和劉翔，不幸雙雙因傷養病無法征戰賽場。姚明的受傷沉重打擊了火箭隊，不僅上賽季止步季后賽第二輪，本賽季可能還將整整一個賽季無法出場；而劉翔的受傷讓中國田徑少了一面輝煌的旗幟，也讓中國田徑在北京奧運會上顆粒無收。近日，圍繞兩位巨人的何時復出引起了與兩人相關各方的兩場口水戰。（9月2日《揚子晚報》）

　　作為中國體壇上兩位最有影響力的體育明星，姚明與劉翔不但引人關注，其傷勢也備受公眾的矚目。相當多的粉絲們都希望能在運動場上重新看到兩位“巨人”的英姿。因而，事關姚明、劉翔復出或退出的消息總能引來一陣陣驚喜和猜疑。其實，這都反映出了公眾對兩位體育明星的牽掛之情，本無可非議。

　　然而，當姚明、劉翔復出或退出成為各方利益博奕的焦點時，特別是成為商業運作的“道具”時，這不僅僅有違公眾的期盼，更有損兩位“巨人”的身心健康，顯得十分地不厚道。

　　姚明受傷后，最為緊張的理當是其加盟的美國火箭隊，其不僅上賽季止步季后賽第二輪，本賽季可能還將整整一個賽季無法出場。可耐人尋味的是，中國籃協更心急為燎地表示姚明將參加2012年的倫敦奧運會，那種急于想讓姚明復出的心情由此可見。究其原因，就是為挽回亞錦賽上的羞辱。據業內人士分析，這不僅事關籃協的面子，更有關某些人的烏紗。當然，姚明養傷，對投資NBA的商家來說負面影響更是巨大了。

　　而關于劉翔的復出，更是迷霧重重。早在今年4月，上海國際黃金大獎賽單方面宣布，劉翔將在9月20日登場。然這一說法遭到劉翔本人、家人以及田管中心領導的否認；柏林世錦賽期間，中國田徑協會負責人表示，劉翔將參加10月份的全運會。可一天過后，這位負責人又通過媒體表態說劉翔是否參加全運會還沒有確定。但上周六，田協內部人士透露劉翔有開后門參賽的可能。看來，無論田協還是地方隊以及商家，都在為劉翔的復出而糾纏較勁，其目的都是站在自身角度進行炒作。

　　姚明、劉翔都是有傷在身，其能否盡快復出，應視身體恢復情況。罔顧他們的傷情而強迫其深陷利益“博奕門”，是不近人情之舉。沒有健康的身體，榮譽、名利都毫無意義。在此，也真誠地祝福姚明、劉翔早日恢復健康。（陸志堅）

（責編：劉寶琴）