您所在的位置: 東南網(wǎng) > 理論頻道> 前沿資訊 > 正文
      《馬克思恩格斯文集》編輯說明
      www.xpshebei.com?2010-01-07 11:08? 中央編譯局?來源:人民網(wǎng)-《人民日報》    我來說兩句

      《馬克思恩格斯文集》是馬克思主義理論研究和建設(shè)工程的重點項目,旨在為深入學(xué)習(xí)和研究馬克思主義理論提供譯文更準(zhǔn)確、資料更翔實的基礎(chǔ)文本。為了編輯這部文集,經(jīng)中共中央批準(zhǔn),馬克思主義理論研究和建設(shè)工程成立馬克思主義經(jīng)典作家重點著作譯文審核和修訂課題組,由中央編譯局組織實施。

      《馬克思恩格斯文集》編為十卷,精選了馬克思和恩格斯在各個時期寫的有代表性的重要著作。文集的內(nèi)容涵蓋了馬克思主義哲學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)和科學(xué)社會主義,以及馬克思和恩格斯在政治、法學(xué)、史學(xué)、教育、科學(xué)技術(shù)、文學(xué)藝術(shù)、軍事、民族、宗教等方面的重要論述,并體現(xiàn)了馬克思主義理論體系形成和發(fā)展的歷史進(jìn)程。

      《馬克思恩格斯文集》所收的著作按編年和重要專著單獨設(shè)卷相結(jié)合的方式編排:第一卷收入馬克思和恩格斯在1843年至1848年期間的著作;第二卷收入馬克思和恩格斯在1848年至1859年期間的著作;第三卷收入馬克思和恩格斯在1864年至1883年期間的著作;第四卷收入恩格斯在1884年至1895年期間的著作;第五、六、七卷為馬克思的《資本論》第一、二、三卷;第八卷為《資本論》手稿選編;第九卷收入恩格斯的兩部專著《反杜林論》和《自然辯證法》;第十卷為馬克思和恩格斯的書信選編。

      《馬克思恩格斯文集》所收著作的譯文選自《馬克思恩格斯全集》中文第一版和第二版以及《馬克思恩格斯選集》中文第二版。為了保證譯文的準(zhǔn)確性,課題組根據(jù)最權(quán)威、最可靠的外文版本對全部譯文重新作了審核和修訂。校訂所依據(jù)的外文版本主要有:《馬克思恩格斯全集》歷史考證版(MEGA2)、《馬克思恩格斯全集》德文版(柏林)和《馬克思恩格斯全集》英文版(莫斯科、倫敦、紐約)。部分文獻(xiàn)還參照了國外有關(guān)機構(gòu)按照馬克思和恩格斯的手稿編輯出版的專題文集和單行本。

      《馬克思恩格斯文集》各卷均附有注釋、人名索引、文獻(xiàn)索引和名目索引,第十卷還附有《馬克思恩格斯生平大事年表》。課題組對原有的各類資料作了審核和修訂,力求資料更翔實、考證更嚴(yán)謹(jǐn)。在注釋部分,重新編寫了全部著作的題注,增加了對各篇著作主要理論觀點的介紹,以便讀者把握這些著作的要義。在對各篇著作的寫作和出版流傳情況的介紹中,增加了對重要著作中譯本出版情況的介紹,以便讀者了解和研究這些著作在中國的傳播情況。


      責(zé)任編輯:趙舒文
      相關(guān)新聞
      更多>>視頻現(xiàn)場
      相關(guān)評論>> 
       趕集網(wǎng)  火車票  福州分類信息  福州租房  福州二手房  福州招聘  福州兼職  福州二手  福州二手車  福州公交
      主站蜘蛛池模板: 亚洲综合无码AV一区二区| 国产日韩精品一区二区在线观看| 中文字幕在线视频观看| 最近中文字幕完整视频高清10| 亚洲欧美日韩综合一区久久| 破了亲妺妺的处免费视频国产| 国产freesexvideos性中国| 麻豆天美精东果冻星空| 国产精品丝袜久久久久久不卡| 97精品人人妻人人| 天天综合天天做| 一级视频在线免费观看| 无码午夜人妻一区二区三区不卡视频 | 男人女人边摸边吃奶边做| 又大又爽又湿又紧a视频| 色135综合网| 国产免费久久精品99久久| 国产福利你懂的| 国产精华av午夜在线观看| 2021国产精品自拍| 国产超薄肉色丝袜的免费网站 | 亚洲综合无码一区二区三区| 粗暴hd另类另类| 十七岁高清在线观看| 美女的大胸又黄又www又爽| 国产一区二区三区在线观看免费| 中文字幕精品视频在线观看| 黄A无码片内射无码视频| 国产精品亚洲精品青青青| 8050午夜网| 福利在线小视频| 国产成人久久精品二区三区| 中文字幕在线观看你懂的| 国产精品免费看香蕉| 2021久久精品国产99国产精品| 国内大量揄拍人妻精品視頻| 99人中文字幕亚洲区| 天堂在线观看中文字幕| aⅴ在线免费观看| 天天操天天摸天天舔| a级毛片黄免费a级毛片|