查韋斯高調回國稱將戰勝病魔 暫時說話困難

醫生安插氣管導管

查韋斯擔任委內瑞拉總統已經14年，并在去年10月再次當選，一切順利的話，將繼續6年任期。但是，由于身體原因，查韋斯的宣誓就職儀式延遲了。

查韋斯于2011年中旬被查出患有癌癥。去年12月11日，查韋斯前往古巴哈瓦那進行第四次手術。有報道稱，他進行了骨盆腫瘤的切除手術。查韋斯治療的細節不多，但是委內瑞拉副總統曾經形容其為“非常復雜和艱辛”。

上周，委內瑞拉政府在電視上公開了查韋斯此次術后的第一張照片，其中查韋斯躺在床上微笑著讀報紙，他的兩個女兒在身邊陪伴。據委內瑞拉信息部長表示，這張照片是上周四在古巴的醫院中拍攝。

委內瑞拉信息部長維拉蓋斯表示，查韋斯暫時說話困難，因為醫生為他安插了一個氣管導管。“復雜的術后階段已經過去兩個月，病人（查韋斯）有意識，非常清醒，與其管理團隊保持全面的溝通。”他說，“總統的呼吸道感染得到了控制，但是他的呼吸仍然有些‘不暢’。”

委內瑞拉科學、科技和創新部長喬治-阿瑞扎也表示，查韋斯雖然現在說話有些困難，但是能夠進行溝通。他說：查韋斯能夠溝通，他寫字，他也明白。”

查韋斯本應于今年1月10日宣誓就職，但由于身體原因而延遲。委內瑞拉最高法院裁決，查韋斯可以在日后進行宣誓，但是反對派呼吁該國應該進行新的選舉。（儲信艷）

鏈接

查韋斯“遙控”內政

在查韋斯回國前，委內瑞拉國內反對派指責國家出現權力真空，沒有領導者，而查韋斯的手下稱他在哈瓦那管理國家。

查韋斯雖然不在委內瑞拉，但是這沒有影響查韋斯政府施行一些重要的改革。比如，上周五委內瑞拉宣布貨幣貶值近1/3，據稱該國的電器商場擠滿了人，大家都急于購買商品。

據委內瑞拉官員稱，這是查韋斯直接決定的。“我們遵照查韋斯指令，他要求更有效率對抗通貨膨脹。”金融部長宣布貨幣貶值消息時出示頒布令，并且表示“這是總統簽名”。（儲信艷）