外媒：傳查韋斯將回國接受治療 在醫院宣誓就職

傳查韋斯將回國接受治療

委副總統稱愿與美保持“最好關系”

【西班牙《阿貝賽報》網站1月18日報道】 治療查韋斯的古巴醫生正面對古巴當局的巨大壓力，后者要求他們必須讓查韋斯的病情穩定下來，至少讓他能夠宣誓就職和任命尼古拉斯·馬杜羅為副總統--盡管讓身體狀況非常脆弱的查韋斯飛回委內瑞拉意味著重大風險。

與古巴外科醫療團隊有接觸的消息人士稱，不排除近期將查韋斯轉到加拉加斯軍醫院、讓他在該醫院宣誓就職的可能性，很可能查韋斯還會在那里繼續癌癥晚期的治療。看起來加拉加斯似乎也正在為此做準備。

查韋斯的心臟開始出現問題。雖然查韋斯的肺炎病情稍有好轉，但是他的整體健康情況依然嚴峻，最新檢查顯示他的下腹可能會出血，而他的身體狀況不能承受再次手術或者骨髓移植。

消息人士強調，考慮將查韋斯送回委內瑞拉國內治療是古巴方面為了確保馬杜羅能夠在不被憲法質疑的情況下被確認為副總統，同時阻止他們不信任的委內瑞拉全國代表大會主席迪奧斯達多·卡韋略成為大選前的最高憲法領導人。

【埃菲社加拉加斯1月18日電】 委內瑞拉副總統馬杜羅18日在接受本網記者采訪時說，查韋斯對其術后康復階段有清醒認識。政府會審慎行事，查韋斯現在是、將來也是委內瑞拉總統。

馬杜羅說，查韋斯去年12月11日接受的手術是復雜、困難和高風險的，幸運的是，大出血得到了控制。

馬杜羅承認術后康復比預想的要復雜和困難，但查韋斯非常安靜、平和，對術后康復的各個階段都有清醒的認識。

他表示，感染已經得到控制，目前醫生正在處理術后感染導致的呼吸系統并發癥。

馬杜羅還承認剛接受手術之后和去年年底確實曾經經歷過一些困難的時刻。呼吸困難曾導致查韋斯必須接受靜臥治療和強化治療。

他再次為通報病情的方式辯護，稱查韋斯也是一個“人”，必須找到一個能夠向民眾講出實情的平衡點。

另據報道，馬杜羅17日在接受采訪時還指責西班牙《阿貝賽報》，稱該報自去年披露查韋斯身患絕癥以來，一直歪曲報道查韋斯病情。

馬杜羅表示，“我們不得不面對一場媒體戰爭，一場關于總統生命和健康的痛苦戰爭”，并指責《阿貝賽報》正在策劃一場“喪葬式的報道”。

【埃菲社加拉加斯1月17日電】 委內瑞拉副總統馬杜羅17日說，委內瑞拉愿意與美國保持“最好關系”，只要這種關系是建立在平等和相互尊重的基礎上。他說，這是查韋斯總統對新外長埃利亞斯·豪亞做出的指示。

馬杜羅表示，美國的媒體精英和政府早晚都會承認拉美的“新獨立”。

他說：“拉美和加勒比地區不再是美國精英的后院。

拉美已經走上了自己的經濟和政治道路。這種情況促使雙邊關系進入一個互相尊重的新階段。”

馬杜羅表示，在新的現實情況之下，委內瑞拉政府時刻準備與美國政府保持良好的關系，但這種關系必須建立在絕對尊重和不干涉別國內政的基礎上。