美國大選華人投票熱情提高 現場設中文引導

選票比A4紙還大

記者注意到，美國大選的選票比一張A4紙還要大。芝加哥選舉委員會志愿者馬小姐說，“沒辦法，上面的候選人太多了。除了總統，還有參議員、眾議員等，選民要選很多人。不過，每個選民大概5到8分鐘就能夠完成?！?/p>

在投票點，記者看到很多材料上都有中文。華人社區志愿者保羅對記者表示：“華人參選的熱情沒有其他族裔高，部分原因是由于有些在美華人不懂英文，但是選舉材料卻沒有中文，這種狀況正在改變?！?/p>

安德魯對本報記者說，“說實話，我還沒決定選誰。上屆我投了奧巴馬，失望了。這里華人投票率不高，因為我們沒有自己的亞裔代表，比如亞裔的議員，至少在伊利諾伊州還沒有，希望以后會有所好轉。” 新京報記者 儲信艷

芝加哥提前投票得排長隊

部分選民已在投票日前提前完成投票

6日，美國大選正式開始投票。在此之前，無法在投票日前往投票站投票的選民已經提前投票。11月1日，本報記者進入位于芝加哥市中心的庫克縣政府大樓，見證了美國選民提前投票的全過程。

一進縣政府大樓大廳，迎面就有好幾個指示牌，上面寫著“提前投票”，并且標有向下的指示箭頭。

提前投票點設在地下一層。雖然是上班時間，但等待投票的人已經排到了電梯口。選民盧賽爾先生對記者說，“投票是嚴肅的事情，是公民的義務。當然，投票也是抱怨的機會?！?/p>

提前投票點設有52個投票機，排成幾排，每排用藍色的簾子隔開。投票機屏幕旁邊有兩道藍色的屏風，以確保選民不會看到別人的投票。

芝加哥選舉委員會社區部負責人詹妮·勞對本報記者介紹說，只有18歲以上的美國公民才有資格投票，而且必須要提前注冊。

詹妮·勞說：“11月6日投票日當天設有2000多個投票站，選民在投票站有兩種方式投票，其一是投紙質選票，還有一種是在電腦觸摸屏上完成。紙質選票的投票方式每個州都不一樣，有的是畫鉤，有的是蓋戳，芝加哥市是用特殊的筆來連線?！毙戮﹫笥浾邇π牌G