韓退回日首相信函 要求日方撤回有關爭議島言論

韓國外交通商部發言人23日表示，韓國政府決定當天退回日本首相野田佳彥寫給李明博總統的親筆信，并要求日本外務相玄葉光一郎收回有關韓國“非法占領”獨島(日本稱竹島)的言論。

外交通商部發言人趙泰永當天在例行記者會上表示，韓國政府對日本外務相所謂韓國非法占領獨島的發言表示強烈抗議，敦促日方立刻撤回該言論，并防止再次發生類似事件。

趙泰永說，韓國政府決定23日退回日本首相野田佳彥寫給李明博總統的信。他說，日方的主張極其不當，日本首相的書信可能會成為兩國領導人之間談論獨島問題的先例，還可能會被日方利用于將獨島問題地區化的企圖。在綜合考慮這些因素后，政府做出了退還書信的決定。

獨島位于朝鮮半島東部海域，面積0.18平方公里。日本、韓國和朝鮮都宣稱對該島擁有主權。目前該島處于韓國實際控制之下。

野田佳彥本月17日通過韓國駐日使館向李明博轉交了一封親筆信，信中對李明博近日訪問竹島及其就日韓關系發表的言論表示遺憾，并提議韓方根據國際法，冷靜、公正、和平地解決竹島問題。21日，日本政府提議韓國政府將竹島問題共同提交國際法院處理，但遭到韓方拒絕。

玄葉光一郎22日在日本國會參議院一個委員會答辯時用“非法登島”來形容李明博的登島行動，并認為韓國對竹島的實際控制是“非法占領”。這是民主黨執政以來，日本政府高官首次使用此類強硬措辭。(記者 宋成鋒)