歐洲央行“踢皮球” 市場從期待變失望

歐洲央行且進且退

在歐洲經濟疲軟和緊縮雙重困境之下，歐洲央行在干預危機方面被寄予厚望，可以通過短期或長期再融資操作及國債購買計劃等公開市場操作來平息市場動蕩。

歐洲央行自2010年5月開始從二級市場購買債務危機國家的國債，此后曾暫停國債購買計劃。截至今年7月底，歐洲央行購買的國債總額為2115億歐元(約合2587億美元)。

去年12月至今年2月，歐洲央行兩次進行三年期再融資操作，共向市場釋放了超過1萬億歐元(約合1.22萬億美元)的流動性。這些市場操作有效緩解了市場緊張情緒，降低了歐元區重債國的10年期國債收益率。

2日，德拉吉在月度貨幣政策會議后舉行的新聞發布會上表示，歐洲央行可能進行公開市場操作，并考慮根據需要進一步采取非常規貨幣政策，但他并未明確政策細節。

與德拉吉共同出席新聞發布會的歐洲央行副行長維托爾·康斯坦西奧透露，歐洲央行執委中有一位央行行長對歐洲央行重啟國債購買計劃投了反對票。雖然他沒有透露這位行長的姓名，但外界一致認為他說的是德國央行行長魏德曼。

魏德曼堅決拒絕歐洲央行對債券市場進行干預，稱這一做法違反歐盟條約有關禁止“貨幣融資”(即利用歐洲央行為歐元區成員國政府融資)的規定，將進一步加劇市場動蕩。德國央行的一貫態度是確保金融穩定的主要責任在于政府，而不是歐洲央行。