悼念

紐交所 這里開市靜悄悄

9日，迎接紐約證券交易所開市的不再是奔忙的交易人員和急促的電話聲響。紐交所一片寂靜。用一分鐘默哀悼念10年前無辜遇害的生命。

國務卿希拉里敲響開市鐘。2001年9月17日、即“9·11”過后第一個交易日，也是希拉里敲響紐約證交所的開市鐘。那天伴隨她的時任紐約市長朱利亞尼再次和她一起，出席紐交所敲鐘儀式。

2001年9月11日，恐怖分子劫持美國4架民航客機，兩架撞塌世界貿易中心，一架撞毀五角大樓一角，一架墜毀，致使將近3000人死亡。距離世貿中心不遠的紐交所休市4天。朱利亞尼回憶，紐交所當年迅速恢復交易，表明美國繼續向前的決心。“這是一個奇跡。它顯示美國能夠經受這樣的襲擊并屹立不倒。”

華盛頓 部長雨中悼亡人

在美國首都華盛頓，執法官員雨中舉行儀式，悼念10年前在“9·11”襲擊中喪生的執法人員。

司法部長霍爾德宣讀72名執法人員姓名。他說，美國現在更為安全和強大。“得益于全國不計其數公職人員的警戒與奉獻，我們的敵人力量被削弱。不過，重要挑戰和嚴重威脅依舊存在。”