騰訊科技訊（馬喬）北京時間8月25日消息，據國外媒體報道，蘋果公司董事會剛剛宣布CEO史蒂夫-喬布斯(Steve Jobs)今天致信辭去首席執行官一職，同時任命蘋果首席運營官(COO)蒂姆-庫克(Tim Cook)接任CEO。喬布斯被選為董事會主席，庫克將加入董事會，立即生效。

隨后，美國《華爾街日報》撰文指出，喬布斯身后有著強大的候補管理團隊，而現任COO蒂姆-庫克則是喬布斯的最佳接班人。

以下為文章全文：

喬布斯這個名字幾乎就等同于蘋果，很少有其它公司CEO能夠做到這一點。現在，盡管喬布斯辭去了CEO一職，但他還擔任公司董事會主席，而蘋果能否繼續在為消費者提供創新產品和服務方面占據領先地位在很大程度上還要取決于喬布斯在新職位上的表現。

身為蘋果的創始人之一，喬布斯于1985年被逐出公司。但自從1997年重返蘋果以來，喬布斯使當時已經瀕臨破產邊緣的蘋果又重新走上正軌，他重新激活了蘋果的Macintosh電腦業務，并在后來蘋果包括iPod、iPhone和iPad在內的一系列具有開拓性的創新產品的推出過程中發揮了極其重要的作用。

作為CEO，在洞察消費者需求方面，喬布斯展現出了頗具魅力的人格以及敏銳的直覺。不過到目前為止，喬布斯背后的強大管理團隊仍游離在聚光燈之外。