中新網8月9日電 據共同社報道，日本首相菅直人8日在眾院預算委員會就美國總統奧巴馬邀請其9月上半月訪美一事只表示“正在進行務實性調整”，沒有明確表態是否會成行。

對于有人批評其表明辭職意向導致外交停滯，菅直人強調稱“不論國內局勢如何，日美關系都必須得到維持”。美國副總統拜登定于22日訪日，對此菅直人表示“將深化和發展日美同盟。外交決不能出現空白，將竭盡全力向前推進”。

菅直人雖然還指出“從外交方面看，一任首相連續任滿眾院任期的4年左右對國家利益至關重要”，但對于他本人的進退問題則重申，“待有了一定眉目就會將責任移交給年輕一代”。