據埃及官方的中東社報道，埃及前總統穆巴拉克31日在沙姆沙伊赫國際醫院接受體檢，結果“令人滿意“，但精神狀態有所惡化。

報道說，穆巴拉克當天由妻子陪伴，在醫院一層接受全面體檢。體檢結束后他回到了位于醫院三層的特護病房。

開羅刑事法院法官里法特·賽義德當天在接受埃及國家電視臺采訪時說，如果穆巴拉克的身體狀況不允許他在開羅出庭，審判時間或將推遲，但地點仍將在開羅，不會改在沙姆沙伊赫。

自4月份因心臟病突發進入沙姆沙伊赫國際醫院接受治療以來，穆巴拉克健康惡化的傳言不斷。國際醫院一名官員30日說，穆巴拉克健康狀況“相對穩定“，然而情緒極度低落，不愿吃飯，且拒絕配合醫生治療。

對穆巴拉克和他兩個兒子以及前內政部長哈比卜·易卜欣·阿德利等11人的審判將于8月3日在開羅警察學院開始。開羅刑事法院大法官艾哈邁德·里法特31日說庭審每天都會進行，允許記者進入審判現場，埃及國家電視臺將現場直播庭審過程。(記者 畢曉洋)