朝韓將軍級軍事會談朝方代表團團長17日向韓國發出通知書，要求韓方立即取消在延坪島海域舉行海上實彈射擊訓練的計劃。

朝鮮中央通訊社當天播發這一通知書說，如果韓國不顧朝鮮的事前警告，執意舉行實彈射擊訓練，朝鮮將為保衛自己神圣的領海而進行第二、第三次“難以預測的自衛反擊”，其反擊強度和范圍將比上次更強和更大。通知書要求韓國對朝鮮發出的警告進行“深思熟慮”。

朝中社報道指出，韓國設定的射擊區是朝鮮的領海，任何人都不得侵犯。韓國堅持要在該海域進行實彈射擊訓練，是企圖“挽回上次遭受慘敗的臉面”，同時堅持其對抗政策和非法的“北方界線”。

報道說，美國支持這一實彈射擊訓練計劃，并將派遣打著“軍事停戰委員會”旗號的美軍參與這一訓練，從而使韓國的挑釁行動“達到非常危險的程度”。

韓國軍隊聯合參謀本部發言人李朋雨16日在記者會上說，韓國海軍將在本月18日至21日期間的某一天在延坪島海域舉行海上實彈射擊訓練。

朝韓在朝鮮半島西部海域的邊界劃分上一直存在分歧。韓國和美國單方面設定了一條“北方界線”，但是朝鮮一直未予承認。朝方于1999年設定的海上軍事分界線比韓方的“北方界線”更為靠南。

11月23日，朝鮮和韓國在“北方界線”附近發生相互炮擊事件。韓國國防部新聞辦公室說，延坪島遭到朝鮮海岸炮的炮擊。朝鮮外交部發言人24日表示，“延坪島是深入朝鮮領海的島嶼，從地理特點來說，無論向哪個方向發射，炮彈都落在朝鮮的領海之內”。(記者高浩榮　趙展)