朝鮮稱遭“粗暴挑戰”

同一天，朝鮮《勞動新聞》發表評論說，美韓聯合軍事演習是對朝鮮的新的嚴重軍事挑釁。

評論說，當前朝鮮和國際社會都希望早日緩和朝鮮半島出現的緊張局勢，維護和平，而美韓舉行的聯合軍演則是對這種愿望的“粗暴挑戰”。

上周，韓朝在延坪島發生炮戰，導致延坪島上4人死亡、18人受傷。韓國和美國28日開始在韓國西部海域連續舉行4天聯合軍演。

今日延坪島演習取消

29日，韓國海軍駐延坪島部隊曾一度表示，將于30日上午10點在島上進行實彈射擊演習，并要求島內平民至少提前半小時躲進防空洞。韓國官員強調，實彈射擊演習將朝著延坪島西南水域發射炮彈，而不是朝著朝鮮方向。

29日晚些時候，韓國聯合參謀本部又宣布，原定于30日舉行的實彈射擊演習將取消。聯合參謀本部稱，海軍延坪部隊通知的30日演習，是“一份錯誤的通知”，但是，“射擊演習會在日后選擇適當的時間進行。”