葉利欽1994年出訪德國時品酒。

酷愛伏特加酒的俄羅斯前總統葉利欽常常被西方媒體描繪成“醉鬼”形象，連美國前總統克林頓也曾調侃葉利欽喝醉只穿內褲在外面攔出租車的糗事。葉利欽的小女兒塔季揚娜·尤馬舍娃日前首次接受西方媒體采訪談父親，澄清他的飲酒問題，抨擊西方媒體不公正的報道，并稱他為俄羅斯付出很多。

喝酒只為緩解壓力

據英國《泰晤士報》3月7日報道，塔季揚娜對記者表示，葉利欽常飲酒是因為作為一個劇變中的國家的領導人，他面臨很大壓力，喝酒成為他緩解壓力的“安全閥”，而西方媒體將他描繪成“醉鬼”的做法是有失公允和失實的。

她承認父親的確有喝酒方面的問題，不過也指出：“我想我父親喝酒是因為他經受了巨大壓力。沒有一個國家像葉利欽時代的俄羅斯一樣，在這么短的時間里經歷了如此動蕩的變革。”

“許多西方人將葉利欽描繪成一個漫畫式的形象，一個具有傳奇色彩的人物，酗酒是他生活的方式。這是絕對不真實的。”塔季揚娜批評道：“僅從這么狹窄的視角評價葉利欽的總統任期和他取得的諸多成就，這是不公平、有偏見和令人無法接受的。”

去年曾有報道說美國前總統克林頓調侃過葉利欽的糗事，說他有一次訪問華盛頓時喝醉了酒，被人發現只穿著內褲出現在街上，像是要攔出租車去買比薩。塔季揚娜堅決否認了這個傳聞：“從來沒有那回事。”

私有化是無奈之舉

有關西方在葉利欽當政期間對他及俄羅斯缺乏了解，塔季揚娜感到很遺憾。“當時經濟完全癱瘓。所有的國家機構都需要重新構建……在短期內人們曾很樂觀。人們覺得我們應該很快就過上像西方國家那樣富有、自由和民主的生活。但改革過程比料想的要痛苦得多。”

塔季揚娜為父親的一些措施進行了辯護。在她看來，當時葉利欽除了將國有資產私有化之外沒有其他現實的選擇，他要么推進私有化進程，要么看著經濟垮掉。“國家沒有錢，油價也走低。我們從哪里能籌集到錢呢？”

此外，葉利欽1993年極具爭議性的炮轟議會的舉措以及后來發動車臣戰爭的決定，都被塔季揚娜視為他總統期間最艱難的時刻。