翻舊賬

全國和解令于2007年由時任總統(tǒng)佩爾韋茲·穆沙拉夫頒布。根據(jù)和解令，大約3000件案件撤訴，至少8000人受益，包括扎爾達(dá)里與穆赫塔爾。最高法院眼下呼吁重新審理所有案件。

最高法院文件顯示，扎爾達(dá)里亡妻貝娜齊爾·布托1994年擔(dān)任巴基斯坦總理期間雇用兩家瑞士公司對巴進(jìn)出口展開審查。支付傭金過程中，700萬英鎊(約合1130萬美元)流入扎爾達(dá)里及其同伴賬戶。扎爾達(dá)里和同伴在瑞士擁有11個銀行賬戶，存款額顯示為3600萬英鎊(5800萬美元)。

扎爾達(dá)里先前面臨多項罪名指控，但未獲罪，后在和解令“保護(hù)”下當(dāng)選總統(tǒng)。最高法院如今雖裁定和解令違憲，但扎爾達(dá)里仍享有總統(tǒng)豁免權(quán)，因此未在“禁止離境名單”之列。

巴基斯坦新聞頻道報道，巴內(nèi)政部長拉赫曼·馬利克也被列入“禁止離境名單”。馬利克同樣受到和解令“保護(hù)”。

美聯(lián)社認(rèn)為，穆赫塔爾和馬利克受調(diào)查不會直接影響巴基斯坦在邊境地區(qū)打擊塔利班的軍事行動。

不辭職

巴基斯坦主要反對黨穆斯林聯(lián)盟高層成員赫瓦賈·阿西夫敦促扎爾達(dá)里辭職。“這符合他的個人利益，他的政黨利益，”阿西夫說。

但扎爾達(dá)里聲稱自己的敵人正對他實施政治陰謀，拒絕辭職。

“我從未看到總統(tǒng)如此令人振奮，”扎爾達(dá)里的發(fā)言人巴巴爾告訴英國《每日電訊報》記者，“我們會保護(hù)自己，總統(tǒng)明確表態(tài)留任。”

扎爾達(dá)里領(lǐng)導(dǎo)的巴基斯坦人民黨定于19日召開會議討論執(zhí)政問題。巴巴爾說：“人民黨先前已遇到許多挑戰(zhàn)，今后還將繼續(xù)面對，我們不會被嚇住。”

巴基斯坦駐美國大使侯賽因·哈卡尼接受美國有線電視新聞網(wǎng)記者采訪時說，希望國家穩(wěn)定不受影響。“我希望每個人扮演好憲法規(guī)定的角色，國家不要出現(xiàn)政變。”

巴巴爾直言：“當(dāng)然沒有政變。”