據(jù)韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》報(bào)道，韓國(guó)統(tǒng)一部24日表示，朝鮮中央通訊社和朝鮮中央電視臺(tái)報(bào)道朝鮮特使吊唁團(tuán)23日訪問青瓦臺(tái)的消息時(shí)首次稱呼李明博為“總統(tǒng)”。韓國(guó)方面將此看作是傳達(dá)金正日“重要信息”的證據(jù)。

韓國(guó)統(tǒng)一部有關(guān)負(fù)責(zé)人當(dāng)天表示：“北韓媒體一律報(bào)道說，‘與南朝鮮總統(tǒng)李明博會(huì)面’。使用‘ 李明博總統(tǒng)’一詞，這還是現(xiàn)政府出臺(tái)以來第一次。”其間，朝鮮一直稱呼李明博為“逆賊”或“叛徒”等。朝中社在吊唁團(tuán)返抵平壤后僅過3個(gè)小時(shí)時(shí)報(bào)道說：“ 雙方討論了發(fā)展南北關(guān)系的問題。”

《朝鮮日?qǐng)?bào)》稱，韓國(guó)情報(bào)當(dāng)局有關(guān)負(fù)責(zé)人表示：“正好在吊唁團(tuán)訪問青瓦臺(tái)時(shí)，北韓媒體首次使用‘總統(tǒng)’的稱呼，而且破例迅速報(bào)道相關(guān)消息，這證實(shí)北韓對(duì)此次對(duì)話的極度關(guān)注。”他還說：“這還可能是轉(zhuǎn)達(dá)金正日重要訊息的旁證。”就此，韓國(guó)一所政策研究所研究員觀測(cè)說：“這可能意味著北韓承認(rèn)李明博總統(tǒng)為對(duì)話對(duì)象。”