中新社倫敦八月十二日電(記者魏群)自八月十三日起，BBC中國網將改名為“BBC英倫網”，域名也將更改為bbcukchina.com，同時該網版面也將以全新面貌與網友見面。

對于此次更名及改版舉動，BBC中文總監李文稱，此舉一方面是為了更好地體現網站的內容服務宗旨，同時也反映了網站在市場發展戰略上的調整，除了在中國內地的網友之外，未來也希望能開拓海外華人受眾市場。

BBC英倫網主編路疆在談及改版情況時說，此次改版，除了頁面上開拓了更多空間外，還特別加強了多媒體內容，尤其是視頻方面的內容，希望以更多樣化的方式為受眾提供更豐富多彩的內容。

該網站創辦于二00六年一月，專門為英語學習愛好者、有意赴英國深造的年輕人以及對英國社會動態有興趣的網友而設計，提供有關英國教育、生活、娛樂、英超足球、英語教學以及留學英國的最新信息。