游行示威者與警方發生沖突。

中新社北京七月十四日電　(記者 德永健)北愛爾蘭天主教和新教教徒十三日爆發大規模教派沖突，造成包括騷亂分子在內的至少二十人受傷，但目前沒有人員在沖突中死亡的消息傳出。

在北愛首府貝爾法斯特，十三日爆發該市自二00五年以來最大規模騷亂，至少七名警員與數名騷亂分子在沖突中受傷。

美聯社報道。貝爾法斯特騷亂主要發生在位于該市北部的天主教聚居區阿多恩區。當時隸屬于北愛新教激進團體“橙黨”的游行隊伍經過該區時遭到天主教徒阻攔，試圖維持秩序的防暴警察趕到后，一場大規模沖突隨即爆發。

用面罩和衫帽遮臉的天主教騷亂分子向警方投擲汽油彈、燃燒瓶、石塊、爆竹及其他自制武器，警方則在巡邏直升飛機的協助下，拿起碩大的水龍頭還擊，直到“橙黨”游行隊伍離去，這場“街頭混戰”還在繼續。

貝爾法斯特警方稱，騷亂分子曾向警方開槍，并用搶走的至少兩輛警車做武器，把這些車點燃后推向警察隊伍，警方則還以橡皮子彈。

當天貝爾法斯特其它地區也有暴力襲擊發生。在該市西北部地區，兩座“橙黨”禮堂和兩棟新教徒民宅被毀，其中一棟民宅被放火點著，年輕的天主教徒對著熊熊大火歡呼，并恐嚇居住在民宅里的老年人。

在距貝爾法斯特西南六十五公里的阿馬市，警方在該市一條主街探出小型炸彈，英國軍方專家隨后動用遙控機器人將炸彈拆除，沒有造成人員傷亡。

根據英國BBC電視臺統計，一直持續到十四日凌晨的騷亂在北愛全境共造成十三名警員受傷，并援引北愛新芬黨領導人的話稱，該黨一小部分異見人士挑起了教派爭端，策劃了整起騷亂。

七月十二日是北愛新教徒一年一度慶祝一六九0年博恩戰役勝利的紀念日。在博恩戰役中，信奉新教的威廉國王戰勝了信奉天主教的國王詹姆士二世，鞏固了基督教在愛爾蘭海兩岸的優勢。每年七月十一日夜至十二日，北愛全境都會舉行焰火表演、慶祝宴會乃至游行和展覽活動等，但自北愛問題出現以來，十二日往往會爆發天主教徒和新教徒之間的教派沖突。(完)

?